FIVE STEPS - oversættelse til Dansk

• fem trin
• fem skridt
• 5 trin

Eksempler på brug af Five steps på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It's okay. The problem is, he's always five steps ahead of me.
Problemet er, at han altid er fem skridt foran. -Det er okay.

The antivirus program makes the full scan in five steps as follows.
Det antivirusprogram gør fuld scanning i fem trin som følger.

This is just Rossum being five steps ahead of us again.
Det er bare Rossum, der er fem skridt foran igen.

and… five steps.
tre trin frem og fem trin.

You take five steps back.
Dig.- Fem skridt tilbage.

From the jump, Flynn's been five steps ahead of us.
Lige fra starten har Flynn været fem skridt foran os.

That's not one of your five steps.
Det er ikke et af jeres fem skridt.

It's like I'm five steps ahead.
Som om jeg er fem skridt foran.

After the five steps, you can see your files are transferred already.
Efter de fem trin, du kan se dine filer overføres allerede.

Resolve your fears, no matter how long it takes, five steps or fifty.
Opløs jeres frygt uanset hvor lang tid det tager, med fem trin eller halvtreds.

Simon says,"Five steps back.
Simon siger:"Gå fem skridt tilbage.

Give it a try: the next five steps will show you exactly how to do it.
Prøv det: De næste fem trin vil vise dig præcis, hvordan du gør det.

The procedure for the calculations can be described in five steps that are exemplified in section 2.6.2.
Den nyudviklede branchevurderingsmetode kan beskrives meget kort i fem trin, der til dels er eksemplificeret i afsnit 2.6.2.

When you get to this landing… do you think you could take these five steps all at once?
Niar du kommer hertil, tror du sia, du kan tage fem trin pia en gang?

Before we get into the five steps to build profitable forex trading system,
Før vi kommer ind i de fem trin til at opbygge rentable forex handelssystem,

Within each of the five steps in the Circle of Learning, the objectives must be:
I hvert af de fem trin i læringscirklen skal målene være:

the Deathstrokes have been five steps I know you don't want to hear this.
du ikke ønsker at høre dette, men Deathstrokes har været 5 skridt foran os hele tiden.

Click to learn: Five steps to effective assessments in large enterprises The next step is proactive management,
Klik for at lære mere: 5 trin til effektive evalueringer i store virksomheder Det næste trin er proaktiv styring,

I am super proud of each and one of our talented colleagues as they have all masterede the five steps." Bo Terp wraps it up with a huge"Congratulations to each one of you.
Jeg er superstolt af hver og én af vores kolleger, fordi de alle har mestret disse fem veje", uddyber Bo Terp og slutter med et"Kæmpe stort tillykke til jer alle.

Each of the“the Five Steps” are further connected to“the Five Elements”(Chinese philosophy):
Hvert af de“De 5 skridt” er desuden forbundet med“De fem elementer”(kinesisk filosofi): metal, ild,