FOR AS LONG AS POSSIBLE - oversættelse til Dansk

• for så længe som muligt
• længe som muligt
• i så lang tid som muligt

Eksempler på brug af For as long as possible på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

While we enacted our escape plan. I needed you to stay in that cafeteria for as long as possible.
Du skulle blive i det cafeteria så længe som muligt, mens vi bestemte vores flugtplan.

The rogue will try to remain on your system for as long as possible, but there is always a way to get rid of it.
Rogue vil forsøge at forblive på dit system for så længe som muligt, men der er altid en måde at slippe af med det.

atmospherically controlled vaults that will, for as long as possible, preserve the more fragile handwritten works,
atmosfærisk kontrollerede bokse, der vil, i så lang tid som muligt, præserverer de mere skrà ̧belige håndskrevne værker

Who does not want to save the tree for as long as possible so that its needles do not start to turn yellow
Hvem vil ikke redde træet så længe som muligt, så dets nåle ikke begynder at blive gul

The Puritan New Englanders did their best to avoid English meddling or oversight for as long as possible; and they managed to do this for almost fifty five years.
Den puritanske New Englanders gjorde deres bedste for at undgå engelsk indblanding eller tilsynssystem for så længe som muligt; og det lykkedes at gøre dette for næsten 55 år.

This browser hijacker tries to remain in your system for as long as possible, so might be rather tricky to remove Claro Search Malware on your own.
Denne browserkaprer ønsker at opholde sig i dit system så længe som muligt, så det kan være svært at fjerne Claro Search Malware på egen hånd.

it aims to stay concealed for as long as possible on the user PC.
det har til formål at holde skjult for så længe som muligt på brugerens PC.

keep the cookies installed for as long as possible.
der er installeret i så lang tid som muligt.

Zorbatron Zorbatron Roll the Zorbatron for as long as possible as you avoid crashing into items.
Zorbatron Zorbatron Rul Zorbatron så længe som muligt, så du undgår ned i punkter.

so they try to avoid reaching definite conclusions for as long as possible.
de forsøger at undgå at nå endelige konklusioner for så længe som muligt.

Important life decisions are postponed in order to retain as many options as possible for as long as possible. Technologies.
Vigtige beslutninger i livet udskydes for at holde så mange muligheder åbne i så lang tid som muligt. Teknologier.

the victim would stay alive for as long as possible.
offeret blev holdt i live så længe som muligt.

MOD have a core value that their devices should be optimally useful to their customers for as long as possible.
MOD har en kerneværdi, at deres enheder bør være optimalt nyttige til deres kunder for så længe som muligt.

You're asymptomatic. I will try to keep you that way for as long as possible.
Jeg prøver at holde dig sådan så længe som muligt. Du er symptomfri.

which guarantees profitability for as long as possible.
som garanterer rentabilitet for så længe som muligt.

For as long as possible, wouldn't you say? And that guy should rot in prison?
Og den fyr skal rådne op i fængslet, så længe som muligt, synes du ikke?

this is why CryptoLoot malware aims to stay on your computer for as long as possible while remaining undetected.
det er grunden til CryptoLoot malware sigter mod at opholde sig på din computer for så længe som muligt, mens de resterende uopdaget.

Whilst keeping the victim alive for as long as possible. inflicting the maximum amount of pain The purpose of these implements is to probe those organs.
At paføre den størst mulige smerte, imens ofret holdes i live sa længe som muligt. Formalet med disse redskaber er at berøre de organer.

The Puritan New Englanders did their best to avoid English meddling or oversight for as long as possible;
Den puritanske New Englanders gjorde deres bedste for at undgå engelsk indblanding eller tilsynssystem for så længe som muligt;

I hope to maintain this level of health for as long as possible….
jeg håber at opretholde dette niveau for sundhed for så længe som muligt….