FORTITUDE - oversættelse til Dansk

• fortitude
• styrke
• fatning
• sjælsstyrke
• udholdenhed
• tapperhed
• mandhaftighed
• sjalsstyrke

Eksempler på brug af Fortitude på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

He was a geologist who came to Fortitude looking for something valuable.
Han var en geolog, der kom til Fortitude på jagt efter noget værdifuldt.

I did call you an exemplar of British fortitude.
Den kunne være et eksempel på britisk styrke.

I am required to ask you If you feel safe in fortitude.
Jeg er forpligtet til at spørge dig, om du føler dig sikker i Fortitude.

Are you sure that God would grant you the fortitude to deny it?
Er De da sikkerpå, at Gud ville give Dem styrke til at benægte det?

A mural on vacant land in the heart of Fortitude Valley.
Et vægmaleri på et tomt stykke land i hjertet af Fortitude Valley.

I should never have underestimated her fortitude.
Jeg skulle aldrig have undervurderet hendes styrke.

Today the great country of North Korea… has proven its determination and fortitude.
I dag har den store nation Nordkorea vist sin beslutsomhed og styrke.

This apartment features views of Fortitude Valley.
Denne lejlighed har udsigt over Fortitude Valley.

But first, prove your fortitude.
Men først skal I bevise jeres styrke.

B& B Number 12 is 8 minutes' drive from Fortitude Valley.
B& B Number 12 ligger 8 minutters kørsel fra Fortitude Valley.

What we're about to experience will test the fortitude of your very soul.
Det, vi skal til at opleve, vil teste selve jeres sjæls styrke.

And welcome to Fortitude.
Og velkommen til Fortitude.

I admire your fortitude.
Jeg beundrer din styrke.

I'm required to ask you if you feel safe in Fortitude.
Jeg skal spørge dig, om du føler dig sikker i Fortitude.

came to Fortitude, and married a policeman.
kom til Fortitude og giftede mig med en politimand.

I'm also a trained lawyer and the Chief of Police on Fortitude.
Jeg er også uddannet jurist og politimester på Fortitude.

This is Sheriff Anderssen, Fortitude police.
Det er sherif Anderssen, Fortitude Politi.

With characteristic Russian fortitude they made sharp-edged jokes about the situation.
Med den karakteristiske russiske UDHOLDENHED de fremsatte Sharp-rand anderledes farvet sjov med situationen.

Never did I dream that I would be proclaimed an"Emblem of Fortitude.
Jeg drømte ikke om at blive kaldt"et billede på tapperheden.

He said you didn't have the fortitude to hold the job.
Han sagde, du ikke havde styrken til at have et arbejde.