FORWARD TO CONTINUING - oversættelse til Dansk

• frem til at fortsætte
• frem til fortsat
• frem til at videreføre
• frem til at forsætte

Eksempler på brug af Forward to continuing på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

That is what we are jointly committed to and I look forward to continuing this work with Parliament.
Det er det, vi i fællesskab er forpligtet til, og jeg ser frem til at fortsætte dette arbejde sammen med Parlamentet.

Thank you for your great support and we look forward to continuing our good business relationship”.
Tak for din store støtte, og vi ser frem til at fortsætte vores gode forretningsforbindelser.

faultless service- and we look forward to continuing the cooperation for many years to come.
upåklagelige service- og ser frem til at fortsætte samarbejdet i mange år fremover.

We believe that AutoStore provides exceptional customer value, and we are looking forward to continuing to deliver exciting automated projects based on this scalable, modular solution.
AutoStore tilbyder en exceptionel kundeværdi og vi ser frem imod, fortsat at levere spændende automatiserede projekter, baseret på denne skalérbare, modulære løsning.

We look forward to continuing to innovate and grow with both SurveyMonkey and TPG Growth.
Vi ser frem til at fortsætte med at nytænke og gro sammen med både SurveyMonkey og TPG Growth.

Su_quote“We thank LawNet for this resounding endorsement and look forward to continuing to serve our clients as best we can in the future”.
Su_quote"Vi takker LawNet for denne rungende påtegning og ser frem til at fortsætte med at servicere vores kunder så godt vi kan i fremtiden.

We are looking forward to continuing to live out our dreams,
Vi ser frem til at fortsætte med at udleve vores drømme

and we look forward to continuing to provide our customers within the building
og vi ser frem til fortsat at levere kvalitetsprodukter

The Board of Directors is looking forward to continuing the positive development Brunata experienced during Michael Staal's management,
Bestyrelse ser frem til at videreføre den positive udvikling, Brunata har oplevet under Michael Staals ledelse

 No Comments We trust you are enjoying the many benefits of Driver Reviver and look forward to continuing to provide you with the best products
 No Comments Vi stoler du nyder de mange fordele ved Driver Reviver og ser frem til fortsat at give dig de bedste produkter

I would like to conclude by thanking Parliament for its good work on this file and look forward to continuing the dialogue between Parliament
Jeg vil gerne slutte med at takke Parlamentet for dets store indsats i denne sag og ser frem til at videreføre dialogen mellem Parlamentet

is so easily satisfied, and I look forward to continuing to try to satisfy him in other forums on other occasions.
der er så let at stille tilfreds, og at jeg ser frem til fortsat at prøve på at tilfredsstille ham i andre fora og ved andre lejligheder.

For the rest, I look forward to continuing to work on this subject
Jeg ser i øvrigt frem til at fortsætte arbejdet med dette spørgsmål,

global solution and look forward to continuing our long and mutually beneficial collaboration.
global là ̧sning og vi ser frem imod at fortsætte vores lange og gensidigt fordelagtige samarbejde, siger Glenn Arnesen.

We look forward to continuing to have the support of the Dutch Government
Vi ser frem til fortsat at have støtte fra den nederlandske regering

to be able to support Jotun's future expansion as a leading manufacturer in the paint industry," IFS Scandinavia CEO Glenn Arnesen said."We believe that IFS Applications is uniquely positioned to offer broad ERP capabilities through a central,"> global solution and look forward to continuing our long and mutually beneficial collaboration.
global løsning og vi ser frem imod at fortsætte vores lange og gensidigt fordelagtige samarbejde, siger Glenn Arnesen, administrerende direktør i IFS Scandinavia.

We look forward to continue these cooperations in 2019.
Vi ser frem til at fortsætte disse samarbejdet i 2019.

We look forward to continued productive relations with Eurest Services.
Vi ser frem til fortsat godt samarbejde med Eurest Services.

We look forward to continue doing business with you.
Vi ser frem til fortsat at handle med Dem.

I thank you and look forward to continue working with you.
Mange tak og jeg ser frem til fortsat at arbejde sammen med jer.