FORWARD TO WORKING - oversættelse til Dansk

• frem til at arbejde
• frem til at samarbejde

Eksempler på brug af Forward to working på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I look forward to working with you, too, Agent Rhodes.
Jeg ser frem til at arbejde med dig, også, agent Rhodes.

Looking forward to working with you guys.
Jeg ser frem til, at arbejde med jer.

I really look forward to working with you.
Jeg ser frem til at skulle arbejde sammen med dig.

I really look forward to working with you. Thanks.
Tak. Jeg ser frem til at skulle arbejde sammen med dig.

And Merete Wiberg looks to the future:"I look forward to working on the Academic Council.
Merete Wiberg modtager stafetten:"Jeg ser frem til arbejdet i Akademisk Råd.

Aarhus University welcomes and looks forward to working with him.
Aarhus Universitet hilser ham velkommen og ser frem til et godt samarbejde.

For that reason, we greatly look forward to working with you over the coming five years.
Vi ser derfor meget frem til at samarbejde med Dem de kommende fem år.

I look forward to working with Vice-President-designate Margot Wallström,
Jeg ser frem til at samarbejde med den indstillede næstformand Margot Wallström,

At Aarhus University, we look forward to working with the new members of staff and students.
På Aarhus Universitet ser vi frem til at samarbejde med de nye medarbejdere og studerende.

We look forward to working with Ukraine's new leadership to achieve our common goals.
Vi ser frem til at samarbejde med Ukraines nye ledere om at nå vores fælles mål.

I look forward to working on this with you and on sharing what we learn along the way.
Jeg ser frem til at samarbejde med jer om det og dele vores erfaringer undervejs.

I am looking forward to working with all of you in the implementation of the programme.
Jeg ser frem til at samarbejde med Dem alle om gennemførelsen af dette program.

I look forward to working with you to achieve the results that we all desire.
Jeg ser frem til at samarbejde med Dem om at opnå de ønskede resultater.

I am looking forward to working with Parliament in the next phases to make this work..
Jeg ser frem til at samarbejde med Parlamentet i de kommende faser for at få dette til at fungere.

I believe that these problems will be resolved and I looking forward to working with the Commission on this.
Jeg er overbevist om, at disse problemer vil blive løst, og jeg ser frem til at samarbejde med Kommissionen om det.

is looking forward to working with HRG for the foreseeable future.
processerne og ser frem til et fortsat samarbejde med HRG i den overskuelige fremtid.

I eagerly look forward to working in co-operation with you in my role of chairman of the Agriculture Council during the Finnish presidential term.
Jeg ser frem til et inspirerende arbejde og samarbejde med Dem i min egenskab af formand for Rådet(landbrug) her i den finske formandsperiode.

the Center for Business History are looking forward to working with Per Boje on a historically founded understanding of entrepreneurship and innovation.
Filosofi og Center for Virksomhedshistorie ser frem til samarbejdet med Per Boje om en historisk funderet forståelse af entrepreneurskab og innovation.

We look forward to working with DFDS- and to provide excellent service every day for DFDS' employees.
Vi ser frem til samarbejdet med DFDS- og til at yde god service hver dag til DFDS' medarbejdere.

weare looking forward to working together with you.
vi ser med stor interesse frem til at skulle arbejde sammen med Dem.