FRONT LEGS - oversættelse til Dansk

• forben
• forreste ben
• forside ben
• forbenene

Eksempler på brug af Front legs på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The signs consist of varying degrees of lameness in the front legs that worsens with normal exercise.
Skiltene består af varierende grader af halthed i forbenene, der forværres med normal motion.

When the piece measures 11 cm cast off for the front legs as described under ALL SIZES.
Når arbejdet måler 11 cm lukkes der af til forben som forklaret under ALLE STØRRELSER.

ascending to the trunk, front legs and neck.
stigende til stammen, forreste ben og hals.

While the inflammation is more common in the front legs, it is also found in the back legs..
Mens betændelse er mere almindelig i forbenene, Det findes også i bagbenene.

REMEMBER THE KNITTING TENSION! When the piece measures 8 cm cast off for the front legs as described under ALL SIZES.
HUSK PÅ STRIKKEFASTHEDEN! Når arbejdet måler 8 cm lukkes der af til forben som forklaret under ALLE STØRRELSER.

One solution is to place your feet on the front legs to control them or to use an anchor to hold it in place.
En løsning er at placere dine fødder på forbenene for at kontrollere dem eller bruge et anker til at holde det på plads.

The signs consist of varying degrees of lameness in the front legs that worsens with normal exercise.
Skiltene består af varierende grader af halthed i forbenene, der forværres med normal motion.

which is present on the front legs, presented in the form of skin protrusion.
som er til stede på forbenene, præsenteret i form af hudspring.

Under the front legs sticking out of a piece of wooden arrows tipped with iron,
Under det forreste ben stikke ud af et stykke træ pile tippet med jern,

The front legs were very short(shoulder bone to hip ratio- 62%), but tightly arranged.
De forreste ben var meget kort(skulder knogle til hofte ratio- 62%), men stramt arrangeret.

Picking up a dog in this manner strains the muscles in the front legs and spine, which can result in torn ligaments
Ved at løfte hunden på denne måde, bliver musklerne i de forreste ben og rygsøjle belastet, hvilket kan resultere i iturevne ledbånd

a dog with this form of deformity will have severely bowed front legs and a possible ankle dislocation.
en hund med denne form for misdannelse vil have alvorligt bøjede ben på forsiden og en mulig ankel dislokation.

The hind legs of your Siamese Cat should be slightly longer or higher than the front legs.
Den bagben ben i jeres Siamese Kat burde være let længere eller højere end den forside ben.

When piece measures 8-12-16 cm divide for front legs as follows: Cast off 2 K sts,
Når arb måler 8-12-16 cm deles der til forben således: Luk 2 r, sæt de næste 13-18-23 m på 1 tråd(= midt under maven),

Tail, Front Legs, Neck, Rear Legs,
hale, Forside ben, hals, bageste ben,

the tubing- which forms the front legs, arms and back support- appears as continuos line.
som danner forben, arme og rygbøjle, fremtræder som en ubrudt linje.

slide your dominant arm under his chest between his front legs, and tuck his back end between your arm
løft ham ved at tage din stærkeste arm under hans bryst mellem hans forben og støt hans bagende mellem din arm

Tail, Front Legs, Neck, Rear Legs..
hale, Forside ben, hals, bageste ben..

Children who don't know better tend to lift by the front legs, whereas adults are more apt to put their hands under the armpits
Børn, der ikke ved bedre, har en tendens til at løfte ham via forbenene, hvor voksne ofte vælger at løfte under forbenene i hundens“armhuler”

the tubing- which forms the front legs, arms and back support- appears as continuos line.
som danner forben, arme og rygbøjle, fremtræder som en ubrudt linje.