FUN TONIGHT - oversættelse til Dansk

• sjovt i aften
• sjov i aften

Eksempler på brug af Fun tonight på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You guys have fun tonight?
Har I moret jer i aften?

We could have some fun tonight.
Vi har sjov for i aften.

We could do something really fun tonight.
Vi kunne hygge os i aften.

You guys have fun tonight.- All right.
Kan I have en god aften.- Okay.

I want you all to have fun tonight!
Og så skal vi have en rigtig sjov aften.

That was fun tonight.
Det var en sjov aften.

We are gonna have fun tonight.
Vi får en sjov aften.

I have had fun tonight.
Jeg har haft en hyggelig aften.

Have fun tonight.
Hav en sjov aften.

Hey… You guys have fun tonight?
Havde I en sjov aften?

Ok, have fun tonight.
Okay, hav en sjov aften.

I hope you had fun tonight.
Jeg håber, du har haft en sjov aften.

What did you call me? I will make sure that you have fun tonight if it's the last thing.
Hvad kaldte du mig? Du skal have det sjovt i aften, om det så er det sidste jeg.

you're just looking for a little low-stakes fun tonight, you need a quick,
du bare på udkig efter en lidt low-stakes sjov aften, du har brug for en hurtig,

Have fun tonight.
Mor dig i aften.

Have fun tonight.
Hyg jer i aften.

Have fun tonight.
Hyg dig i aften.

Have fun tonight.
Hav det sjovt.

Have fun tonight.
Mor dig godt i aften.

You have fun tonight.
Hyg dig i aften.