GIVES AN OVERVIEW - oversættelse til Dansk

• giver et overblik
• giver en oversigt

Eksempler på brug af Gives an overview på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The following statement gives an overview of how we ensure this protection
Den følgende erklæring giver et overblik over, hvordan vi sikrer denne beskyttelse,

Annex 6 gives an overview of the situation of sums withheld in relation to expenditure.
Bilag 6 giver et overblik over de tilbageholdte beløb i forhold til de afholdte udgifter.

The following guide gives an overview on how to enable the display of additional information in the Windows Task Manager.
Den følgende vejledning giver en oversigt over, hvordan du aktivere visning af yderligere oplysninger i Windows Task Manager.

The content of this report gives an overview of what has been done during the first half of the Programme.
I denne beretning gives et overblik over, hvad der er blevet udført i programmets første halvdel.

This section gives an overview and update on Common Strategies, Joint Actions
Dette afsnit giver en oversigt over og foretager en ajourføring af EU's fælles strategier,

The Vantage V has the tool"Training Load Pro", which gives an overview of how your training sessions have loaded the different systems in your body.
Vantage V tilbyder værktøjet"Training Load Pro", som giver overblik over, hvordan træningspassene belaster kroppens forskellige systemer.

It gives an overview of the strategic role that the EU should play outside its borders, in particular,
Den giver et overblik over den strategiske rolle, som EU bør spille uden for Unionens grænser,

yearly such as for a birthday or anniversary.6. Gives an overview while adding an eventCalendars 5Google CalendarIt gives you an overview of the day when a new event is added to the calendar.
måned eller år i forbindelse med fødselsdage eller jubilæer.6. Giver en oversigt mens der tilføjes en begivenhedCalendars 5Google CalendarDen giver dig en oversigt over den dag som en begivenhed tilføjes til i kalenderen.

The following table gives an overview of the processing activities of Hilti services,
Nedenstående tabel giver et overblik over behandlingen af Hiltis tjenester,

A genealogical table of the Glücksburg dynasty gives an overview of Christian IX and Queen Louise's many descendents,
Her findes en slægtstavle over dynastiet Glücksborg, der giver overblik over Christian 9. og Dronning Louises store efterslægt,

It highlights important new developments and gives an overview of the complaints dealt with during the year, including a thematic
Vigtige nye begivenheder fremhæves, og der gives et overblik over de klager, der blev behandlet i løbet af året,

Recovery Pro The Vantage V has the tool"Training Load Pro", which gives an overview of how your training sessions have loaded the different systems in your body.
Training Load Pro og Recovery Pro Vantage V tilbyder værktøjet"Training Load Pro", som giver overblik over, hvordan træningspassene belaster kroppens forskellige systemer.

when I saw the results of the database, which gives an overview of all cases of fraud
jeg så resultaterne fra databasen, som giver en oversigt over alle konstaterede tilfælde af svig

The Commission communication on accession strategies for environment gives an overview of the challenges facing applicant countries in terms of legislation and progress to be accom plished in the most problematic sectors air. waste,
I Kommissionens meddelelse om tiltrædelsesstrategier på miljøområdet gives der en oversigt over de udfordringer, som ansøgerlandene står over for med hensyn til lovgivningen og de fremskridt, der må ske inden for de mest problematiske sektorer- luft, affald, industriforurening, risikosty ring Og nuklear sikkerhed: KOM(1998) 294 endelig udg. Internei: http:

Part two of the annex gives an overview of projects and programmes to a value of some ECU 200 million,
I anden del af bilaget gives der en oversigt over projekter og programmer for i alt omkring 200 mio ECU, ved hjælp af

this report provides information about sources of NIR to which the gen eral public might be exposed and gives an overview of the biology, epidemiol ogy
herunder navnlig den cancerogene virkning, indeholder denne rapport oplysninger om kilder til ikke-ioniserende stråling, som borgerne udsættes for, og giver en oversigt over den biologiske vurdering,

I will first of all give an overview concerning this concrete question.
Jeg vil først og fremmest give Dem et overblik i forhold til det konkrete spørgsmål.

We gave an overview and a possible schemesurvey.
Vi gav et overblik og en mulig ordningundersøgelse.

The following pages give an overview of the structure of this course
De følgende sider giver et overblik over kursets plan

This article will give an overview of some of the different kinds of materials that are currently used as well as their advantages and disadvantages.
Denne artikel vil give et overblik over nogle af de forskellige typer af materialer, der i øjeblikket anvendes samt deres fordele og ulemper.