GNAT - oversættelse til Dansk

• myg
• myggen
• insekt

Eksempler på brug af Gnat på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

which is caused by a virus transmitted by the gnat, a type of midge.
der forårsages af et virus, som overføres af myggen, en slags dansemyg.

Look on the branch above your head,' said the Gnat,'and there you will find a snap-dragon-fly.
Se på grenen over dit hoved," sagde myggen,"der sidder en stue-juleflue.

If the death of neither man nor gnat are designed, I see no
Dersom hverken menneskets eller myggens død var forud bestemte,

But a million gnats can at least make the rhino change its direction. One gnat will never be able to stop a rhino.
Men en million fluer kan få næsehornet til at ændre retning. En flue vil aldrig kunne stoppe et næsehorn.

I felt like a gnat that lands on the ass of a cow that's chewing its cud next to the road that you ride by on at 70 miles an hour.
Jeg følte mig som en myg, der lander på røven af en ko, der tygger drøv ved en vej, man kører ud ad med 100 kilometer i timen.

The servants carried out his orders, but one single gnat had placed itself inside one of the coverings,
Disse måtte man vikle om ham, der kunne ingen myg trænge igennem med sin brod,

The gnat, who was the most crafty,
Myggen var den listigste af dem allesammen,

Crawling at your feet,' said the Gnat(Alice drew her feet back in some alarm),'you may observe a Bread-and-Butterfly.
Der kravler noget ved dine fødder," sagde myggen(her blev Alice så forskrækket, at hun trak sig baglæns)."Det er en oste-smørrebrødsflue.

The Gnat amused itself meanwhile by humming round
Imens morede myggen sig med at summe rundt om hendes hoved.

do you believe that when a swallow snaps up a gnat that God designed that that particular swallow should snap up that particular gnat at that particular instant?
mener De da ogsaa, at naar en svale snapper en myg, saa var det Guds hensigt, at netop denne svale skulde snappe denne myg- netop i dette øieblik?

was overcome by a single little gnat.
straks var overvundet af en eneste lille myg.

But the beard seemed to melt away as she touched it, and she found herself sitting quietly under a tree-- while the Gnat(for that was the insect she had been talking to)
Men skægget smeltede ligesom væk, da hun rørte ved det, og så sad hun pludselig, fredeligt og roligt, under et træ, mens myggen- det var nemlig det insekt, hun havde snakket med!- sad og gyngede på en gren lige over hendes hoved

run away as fast as you can." When the gnat had heard that,
lader jeg den hænge ned, skal I flygte alt, hvad I kan." Da myggen havde hørt det,

These gnats keep landing on my wet nail polish.
De myg bliver ved med at lande på min våde neglelak.

GNAT switched to Ada 2012 instead of Ada 2005 by default.
GNAT skiftet til Ada 2012 i stedet for Ada 2005 som standard.

What bothers me are not the raccoons but gnats.
Det er ikke vaskebjørne, men myg.

A swarm of gnats and flies, Benjamin.
En sværm af myg, Benjamin.

The gnatEntries SNMP object allows access to the total number of GNAT(generic NAT) table entries.
GnatEntries SNMP-objektet giver adgang til det samlede antal GNAT(generiske NAT) tabelindgange.

It's fruit''gnats.
Det er frugt"myg.

I wonder what would happen if there gnats?
Jeg spekulerer på, hvad der ville ske, hvis der myg?