GO IT ALONE - oversættelse til Dansk

• gøre det alene
• gå alene
• klare det alene
• gå enegang
• gør det alene

Eksempler på brug af Go it alone på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I must go it alone.
må jeg tage af sted alene.

I can't go it alone.
Jeg kan ikke fortsætte alene.

let you win than go it alone.
lade dig vinde end gøre det selv.

I would just rather die than let you go it alone. I know.
Det ved jeg. Jeg vil dog hellere dø end at lade dig tage afsted alene.

Probably better if we go it alone.
Det er nok bedst, hvis vi tager afsted alene.

Didn't mean I was gonna let you go it alone. Just because I didn't try to talk you out of it..
Ville jeg ikke lade dig gøre det alene. Selvom jeg ikke talte dig fra det.

Go it alone or with fellow survivors to unlock access to the ultimate weapon- Nuclear Missiles.
Gå alene eller med andre overlevende for at komme frem til de ultimative våben- atom missiler.

Go it alone or with fellow survivors to unlock access to the ultimate weapon- Nuclear Missiles.
Gå alene eller med andre overlevende for at komme frem til de ultimative våben- atom missiler.

Whether she's going to form… a powerful alliance with a prince or go it alone.
Om hun skal danne, en magtfuld alliance med en prins eller klare det alene.

Acquire the power of the atom Go it alone or with fellow survivors to unlock access to the ultimate weapon: nuclear missiles.
Tilegn dig atomets kraft Gå enegang eller sammen med overlevende venner, og åbn op for adgangen til det ultimative våben: atommissiler.

Go it alone or with fellow survivors to unlock access to the ultimate weapon: nuclear missiles.
Gå enegang eller sammen med overlevende venner, og åbn op for adgangen til det ultimative våben: atommissiler.

thousands of alliance members or go it alone as a nomadic warrior- Tamriel is yours to explore.
tusindvis af medlemmer af alliancen, eller fortsæt alene som nomadekriger- du kan frit udforske Tamriel.

I knew I had to go it alone.
var jeg nødt til at gøre det selv.

Go It Alone in business to make money is a modern solution for bold people who have ideas for doing business,
Gå enegang i erhvervslivet for at tjene penge er en moderne løsning for modige folk, der har ideer til at drive forretning,

Depending on whether you go it alone as a freelancer, open a private studio
Afhængigt af om du går enegang som freelancer, åbner et privat studie

cause them to leave, and"go it alone," or follow a MAN,
som får folk til at forlade Kirken for at"gå enegang" eller for at følge et MENNESKE,

It's important to note that Portugal isn't “going it alone.”.
Det er vigtigt at bemærke, at Portugal ikke"gå enegang.

Going it alone, you won't last a day out there.
Fortsætter du alene? Du holder ikke en dag.

Going it alone out there?
Tager du alene derud?

Going it alone: China government orders farmers to increase soybean acreage.
Går alene: Kinas regering opfordrer landmændene til at øge sojabønneregionen.