GODDAMN DOOR - oversættelse til Dansk

• den forbandede dør
• skide dør
• den forpulede dør
• den skide dør
• døren for helvede
• den fandens dør
• den pokkers dør

Eksempler på brug af Goddamn door på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Open up the goddamn door, Bob!
Åbn den forpulede dør, Bob!

Open the goddamn door!
Åbn døren, for helvede.

So just open the goddamn door!
Så åbn den pokkers dør!

Winston, get over here and blow that goddamn door!
Winston, kom herover og spræng den skide dør.

Now open up the goddamn door.
Få nu åbnet den fandens dør.

All the way in that goddamn door. You just make sure you get your foot.
At få hele foden indenfor den skide dør.- Bare sørg for.

Open up the goddamn door, Bob!
Åbn den forbandede dør, Bob!

Close the goddamn door!
Luk døren, for helvede!

Open the goddamn door now!
Åben den forpulede dør!

It took even longer to get that goddamn door open.
Og meget længere tid at få den skide dør åben.

Hold the goddamn door!
Hold den forbandede dør!

Open the Goddamn door, or I will.
Åbn den forpulede dør, ellers gør jeg det.

Why don't you open the goddamn door!
Hvorfor åbner I ikke den skide dør?

It took even longer to get that goddamn door open.
Det tog endnu længere tid at få at skide dør åben.

Open the goddamn door, Dave. My God!
Åbn den forbandede dør, Dave. Åh gud!

Here. Open the goddamn door!
Her. Åbn så den skide dør!

Open this goddamn door!
Åbn den forbandede dør!

Open the goddamn door, Dave.
Åbn den forbandede dør, Dave.

Girls, open the goddamn door!
Piger, åbner den forbandede dør!

Get away from the goddamn door!
Kom væk fra den forbandede dør!