Eksempler på brug af Gonna break på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
You put her up there, she's gonna break her neck.
I will take that camera and I'm gonna break it over your head.
When these babies go off, all hell's gonna break loose.
And you thought I was gonna break something.
Your girlfriend thinks you're gonna break up with her.
Guys! You guys are gonna break me in half! Ow!
Fyre… fyre er skal nok bryde mig halv! Av!Romeo knows you're gonna break ties.
Romeo ved, du vil bryde forbindelsen.If she keeps hitting it like that, she gonna break her wrists.
Hvis hun bliver ved med, at slå på den måde brækker hun håndleddene.How many rules are you gonna break, okay?
Hvor mange regler, er du gonna break, okay?Guys!- Ow! You guys are gonna break me in half!
Fyre… fyre er skal nok bryde mig halv! Av!everything in this dump's gonna break.
You know he's gonna break out.
Du ved, at han vil bryde ud.everything's gonna break.
før tingene går i stykker.Every bone in his crotch… that's what I'm gonna break.
I'm not even gonna break you.
Jeg er ikke engang vil bryde dig.That's what I'm gonna break. Every bone in his crotch.
Alle knogler i hans skridt… det er hvad jeg vil ødelægge.It's gonna break their hearts.
This thing's gonna break, man. Get the hell out of here!
No, you're gonna break the box!
Nej, du er ville bryde kassen!Thought this was gonna break the monotony.
Jeg troede, det her ville bryde ensformigheden.
