GREAT POWERS - oversættelse til Dansk

• stormagter
• de store magter
• store kræfter
• store evner
• stærke kræfter
• mægtige kræfter
• supermagter
• vældige magter
• stormagterne
• vældig kraft
• store beføjelser
• enorme kræfter

Eksempler på brug af Great powers på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The Great Powers flexing their military muscles.
De store kræfter spiller med deres militære muskler.

And reflects an interesting modern approach to film narrative. It shows great powers of observation.
Det viser stormagter observation… og afspejler en interessant moderne tilgang… at filme fortælling.

He has great powers and is well protected by the Evil Council.
Han er meget stærk og nyder Det Onde Råds beskyttelse.

He has great powers and is well protected by the Evil Council.
Han er meget stærk og er godt beskyttet af Det Onde Råd.

It shows great powers of observation and reflects an interesting modern approach to film narrative.
Det viser stormagter observation og afspejler en interessant moderne tilgang at filme fortælling.

Lena, you have great powers.
Lena, du har meget stærke evner.

In accordance with arrangements between the three great powers.
I overensstemmelse med aftalerne mellem de tre stormagter.

She has great powers.
Hun har store krafter.

Cool named Zvi Migdal Great Powers.
Som hed Z vi Migdal, Stor Magt.

We see in many quarters how great powers come into conflict with population groups with different national identities.
Vi ser mange steder, hvordan stormagter kommer i konflikt med befolkningsgrupper med en anden national identitet.

Before the First World War, the start had great powers of Europe have long formed alliances with each other to prevent war.
Før Første Verdenskrig begyndelsen havde Europas stormagter har længe dannet alliancer med hinanden for at forhindre krig.

The whole of Asia is a future battleground in which the great powers- the USA,
Hele Asien er en fremtidig kampplads, hvor de store magter- USA, Japan,

One by one went great powers of Europe into war without really knowing what was the point of that.
En efter en gik stormagter i Europa i krig uden egentlig at vide, hvad der var meningen med det.

The influences and interpretations of the great powers of nature is the source that drives the oil to the canvas.
Indflydelserne og fortolkningerne af naturens store kræfter antænder oliens møde med lærredet.

The empire grew to be one of the great powers of Europe of 17. and early 18. Century.
Imperiet voksede til at være en af de store magter i Europa af 17… og tidligt 18. Århundrede.

They do not have great powers, They should equally go to war decisively.
De har ikke stormagter, De bør ligeledes gå i krig afgørende.

Right now, we're a bunch of individuals with great powers and talents, but… we're not a team.
Lige nu er vi en bunke individer med store evner og talenter… men vi er ikke et team.

So go about your work with the knowledge that great powers oversee your lives,
Så fortsæt jeres arbejde med viden om, at store kræfter, også de Blå Fuglemennesker(Blue Avians),

The empire grew to be one of the great powers of Europe of 17. and early 18.
Imperiet voksede til at være en af de store magter i Europa af 17… og tidligt 18.

ALTHOUGH President of the country has no great powers, One important mechanism stands at its disposal- mechanism of pardoning convicted in a final prison sentence.
SELV formand for landet har ingen stormagter, En vigtig mekanisme står til dens rådighed- mekanisme af tilgivende dømt i en endelig fængselsdom.