GROUND-LEVEL OZONE - oversættelse til Dansk

• ozon ved jordoverfladen
• ozon i jordhøjde
• jordnær ozon
• ozoneksponering ved jordoverfladen

Eksempler på brug af Ground-level ozone på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

nitrogen oxide emissions which are the main causes of acid rain and ground-level ozone with a consequent improvement in the environmental conditions for human health.
nedgang i emissionerne af svovldioxid og nitrogenoxid, som er hovedårsagen til syreregn og ozon i jordhøjde, hvilket vil føre til en betydelig forbedring af menneskers sundhedstilstand.

Eutrophication and Ground-Level Ozone.
eutrofiering og ozon ved jordoverfladen.

The ground-level ozone load above the critical level for crops
Belastningen med ozon ved jordoverfladen, der overskrider det kritiske niveau for afgrøder

In addition, the ground-level ozone load shall not exceed an absolute limit of 10 ppm. h, expressed as an exceedance of the critical level of 3 ppm.h in any grid cell.
Herudover må belastningen med ozon ved jordoverfladen ikke i noget netkvadrat overskride en absolut grænse på 10 ppm.h udtrykt som en overskridelse af det kritiske niveau på 3 ppm.h.

Those target values should relate to the interim objectives derived from the Community integrated strategy to combat acidification and ground-level ozone, which also form the basis of Directive 2001/81/EC of the European Parliament
Disse målværdier bør fastsættes under hensyntagen til de foreløbige målsætninger, der er baseret på Fællesskabets integrerede strategi til bekæmpelse af forsuring og ozon ved jordoverfladen, som også danner grundlag for Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2001/81/EF

Especially particulate matter and ground-level ozone which have a high relative risk to health damage
Navnlig partikler og ozon i jordhøjde- som begge medfører høj relativ risiko for sundhedsskade

eutrophication and ground-level ozone, which includes, inter alia, commitments to reduce emissions of sulphur dioxide and oxides of nitrogen.
eutrofiering og ozon ved jordoverfladen, som bl.a. indeholder forpligtelser til at reducere SO2- og NOx-emissioner.

accompanied by any proposals the Commission deems appropriate on the control of air pollution by ground-level ozone and, if necessary, on reducing emissions of ozone precursors.
ledsaget af forslag, som Kommissionen måtte anse for hensigtsmæssige, til kontrol med luftforureningen med ozon ved jordoverfladen og om nødvendigt til nedbringelse af emissionerne af ozonprækursorer.

whether it is by their contribution to creating photochemical smog, ground-level ozone in our atmosphere or stimulating asthma
det er gennem bidraget til fotokemisk smog, ozon ved jordoverfladen i atmosfæren eller ved at fremme astma

eutrophication, and ground-level ozone pollution.
eutrofiering og forurening med ozon i jordhøjde.

particularly those associated with fine particles and ground-level ozone, represent a considerable threat to the proper development of children
luftforurening- navnlig i forbindelse med fine partikler og ozon på jordniveau- udgør en betydelig trussel for børns korrekte udvikling

Ground-level ozone" means ozone in the lowermost part of the troposphere;
Ozon ved jordoverfladen": ozon i den nederste del af troposfæren.

the WHO's guideline values for ground-level ozone;
WHO's vejledende værdier for ozon ved jordoverfladen.

Acidification, ground-level ozone, and soil eutrophication are interconnected problems caused by emissions of sulphur dioxide,
Forsuringen, ozonen i den nedre atmosfære og eutrofieringen af jordkloden er indbyrdes forbundne problemer, som forårsages af emissioner af svovldioxid,

reducing exposure to ground-level ozone of man and the environment to the guideline values established by the WHO.
miljøets udsættelse for troposfærisk ozon til niveauet for WHO's vejledende værdier.

Eutrophication and Ground-level Ozone(Gothenburg Protocol); the Gothenburg Protocol sets maximum permitted levels of emissions(emission ceilings) for each national Party for the four main precursor pollutants responsible for acidification, eutrophication and ground-level ozone: sulphur dioxyde,
eutrofiering og ozon ved jordoverfladen("Göteborg-protokollen"). Göteborg-protokollen fastsætter de højeste tilladte emissionsniveauer(emissionslofter) for hver national part for de fire væsentligste forløbere for forurenende stoffer, der er ansvarlig for forsuring, eutrofiering eller ozon ved jordoverfladen: svovldioxid, nitrogenoxider,

Ground-level ozone may cause respiratory problems
Ozon ved jordoverfladen kan give luftvejsproblemer

Health-related ground-level ozone exposure.
Sundhedsrelateret ozoneksponering ved jordoverfladen.

Adopting appropriate measures concerning ground-level ozone and particulates;
Vedtagelse af passende foranstaltninger vedrørende ozon ved jordoverfladen og partikler.

Vegetation-related ground-level ozone exposure.
Plantevækstrelateret ozoneksponering ved jordoverfladen.