GROUP WILL SUPPORT - oversættelse til Dansk

• gruppe vil støtte
• gruppe vil stemme

Eksempler på brug af Group will support på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I welcome Mr Perry's dogged work on behalf of those petitioners, and confirm that my Group will support the report.
Jeg bifalder hr. Perrys udholdende arbejde på vegne af disse andragere og bekræfter, at min gruppe støtter betænkningen.

Mr President, I wish to thank the rapporteur for her considerable work on this issue and to say that my Group will support this report.
Hr. formand, jeg vil gerne takke ordføreren for hendes betydelige stykke arbejde på dette emne og sige, at min gruppe støtter betænkningen.

Ombudsman, that my group will support your requests in this matter.
hr. ombudsmand, at vores gruppe støtter Deres anmodninger på dette område.

As for the other amendments in category 1 B, my group will support these. At a time of WTO negotiations,
Min gruppe støtter de andre ændringsforslag i udgiftsområde 1 B. Mens WTO-forhandlingerne er i gang, og når alle drøfter en god landdistriktspolitik,

the Christian Democratic Group will support Mr Delorozoy's report because it regards it as a well-balanced approach to the French nationalizations.
mine damer og herrer, den kristelig-demokratiske gruppe vil stemme for betænkningen af hr. Delorozoy, idet den efter gruppens mening udgør en nuanceret udtalelse om nationaliseringerne i Frankrig.

Mr President, my group will support Mrs Malmström's proposals,
Hr. formand, min gruppe støtter fru Malmströms forslag,

Our group will support the rapporteur's proposals aimed firstly at guaranteeing closer monitoring of the implementation of the 1996 directive on electricity
Vores gruppe tilslutter os ordførerens forslag, der først og fremmest sigter på at sikre en nøjere opfølgning af iværksættelsen af direktivet fra 1996 om elektricitet

Arias Cañete(PPE).-(ES) Mr President, our group will support Mr Lataillade's report on the amendment of Regulation No 3094/86 on technical measures for the conservation of fishery resources,
Arias Cañete(PPE).-(ES) Hr. formand, vores gruppe støtter Lataillade-betænkningen om ændringen af forord ning nr. 3094/86 om fastlæggelse af tekniske foranstalt ninger til bevarelse af fiskeressourcerne,

That is why I am convinced that this agreement- which my group will support resoundingly- is a very positive step not only for relations between the European Union
Derfor er jeg overbevist om, at denne aftale- som min gruppe vil stemme et rungende ja til- er et positivt skridt, ikke kun for forholdet mellem EU

Mr President, I hope that other groups will support us if we put it back on the next agenda.
EN Hr. formand! Jeg håber, at andre grupper vil støtte os, hvis vi på ny sætter punktet på dagsordenen til næste møde.

I hope all Groups will support the joint motion,
Jeg håber, at alle grupper vil støtte det fælles forslag,

I hope that all political groups will support us in our request for a public hearing.
Jeg håber, at alle de politiske grupper vil støtte os i denne anmodning om en offentlig høring.

I hope that other Groups will support my proposal tomorrow on behalf of the PPE-DE Group to postpone the vote on a resolution until the next Strasbourg session in June.
Jeg håber således, at andre grupper vil støtte mit forslag i morgen på vegne af PPE-DE-Gruppen om at udsætte afstemningen om beslutningsforslaget til den næste samling i Strasbourg i juni.

The Socialist Group will support Mr Blokland.
Den Socialdemokratiske Gruppe støtter hr. Blokland.

In conclusion, my group will support this report.
Min gruppe vil afslutningsvis støtte denne betænkning.

Naturally, our group will support Mr Fourçans' report.
Vores gruppe vil naturligvis støtte Fourçans' betænkning.

Our group will support your proposals for the most part.
Vores gruppe vil i vidt omfang støtte deres forslag.

With this in mind, my group will support the resolution.
I denne henseende vil min gruppe støtte beslutningen.

The Socialist Group will support the approach to global MEDA funding.
Den Socialistiske Gruppe vil støtte indstillingen til den globale MEDA-finansiering.

The Union for Europe of the Nations Group will support these reports.
Gruppen Union for Nationernes Europa vil støtte disse betænkninger.