Eksempler på brug af Half months på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
The interval was seven and a half months; but the rain this year in Chile was rather later than usual.
Mellemtiden beløb sig til syv og en halv Maaned; men Regnen kom ogsaa dette Aar senere i Chile end sædvanlig.A remnant of our evolution. At four and a half months old a human fetus has a reptile's tail.
Som 4½ måned gammel havde et menneske en hale som et reptil.the roots- and a half months.
rødderne- og en halv måned.10 months at the coast and between two and four and a half months for inland waters.
6 måneder for saltvandsbadeområder og mellem 8 in animals from one and a half months of age.
The Committee for Medicinal Products for Veterinary Use(CVMP) concluded that the benefits of ZULVAC 8 Ovis exceed the risks in the prevention of viraemia caused by the bluetongue virus serotype 8 in sheep from one and a half months of age.
Udvalget for Veterinærlægemidler(CVMP) konkluderede, at fordelene ved ZULVAC 8 Ovis opvejer risiciene ved forebyggelse af viræmi forårsaget af bluetongue-virus, serotype 8, hos får i alderen halvanden måned og derover.that it prevents viraemia in animals from one and a half months of age that are infected with bluetongue virus serotype 8.
vaccinen er sikker for får, og at den forebygger viræmi hos dyr i alderen halvanden måned og derover, som er smittet med bluetongue-virus, serotype 8.after hormone treatment lasting for about one and a half months, a follicular puncture was carried out on Ms Mayr on 8 March 2005.
blive kunstigt befrugtet og efter en hormonbehandling, som havde varet ca. halvanden måned, blev der foretaget en follikelpunktion på Sabine Mayr den 8. marts 2005.As the average length of stay is about six and a half months, it is thought that in practice some 20,000 students will receive financial support in 1989/90 as compared with about 12,000 in 1988/89.
Eftersom opholdene gennemsnitligt er af seks og en halv måneds varighed, vil det i praksis formentlig betyde, at omkring 20.000 studerende kan opnå tilskud i 1989/90 sammenlignet med ca. 12.000 i 1988/ 89.The EU-OPEC meeting one and a half months ago proposed calling in specialists to carry out a major review in an attempt to understand what has been happening from a short-term perspective in various market sectors.
På mødet mellem EU og OPEC for halvanden måned siden foreslog man at indkalde specialister to maintain the dictatorship for two and a half months, let alone two
ja ikke engang 2½ måned, uden den nøjeste forbindelse med fagforeningerne,Four and a half month old male.
It was a four and a half month old baby,
Det var en fire og en halv måned gammel baby,During a four and a half month siege of the city by Prussian forces.
I en fire en halv måneds belejring af byen af preussiske styrker arbejdede vi og klargjorde balloner.During the last two and a half month- 10 thursdays that is- I have had the idea that the practical test was only half as extensive as it happens to be.
Gennem to og en halv måned- 10 kursusdage- har jeg troet, at den praktiske prøve kun er For two and a half month Britta and Gert drove to Gram twice a week.
De første to en halv måned kørte Britta og Gert til Gram to gange om ugen.Two and a half month ago I first came to Gram
Det er to en halv måned siden, jeg første gang kom til Gram,I am five and a half month pregnant and I have put on almost nine kilos of weight.
Jeg er fem og en halv måned henne og har taget næsten ni kilo på.Somewhere in the year and a half month the woman should be screened for levels of hCG.
Et sted i år og en halv måned bør screenes kvinden for niveauer af hCG.fail. Just a test During the last two and a half month- 10 thursdays that is- I have had the idea that the practical test was only half as extensive as it happens to be.
meget at bestå eller dumpe på. Det er jo blot en prøve Gennem to og en halv måned- 10 kursusdage- har jeg troet, at den praktiske prøve kun er 
