HAS BECOME EVEN - oversættelse til Dansk

• blevet endnu

Eksempler på brug af Has become even på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

This fast pressure has become even more important since the change in the Swedish gaming regulations 1 januari 2019
Denne hurtige pres er blevet endnu mere vigtigt, da ændringen i den svenske gaming regler 1 januari 2019 og det har betydet,

Moreover, waiting times have become even longer over the past three years.
Derudover er ventetiderne blevet endnu længere over de sidste tre år.

With the sword, you have become even stronger.
Du er blevet endnu stærkere med sværdet.

We have become even more aware of it in recent times because of the danger that fissile material
Vi er blevet endnu mere opmærksomme på den på det seneste på grund af faren for, at fissilt materiale

Ransomware viruses have become even a greater menace that they were the previous years they have been created.
Ransomware virus er blevet endnu større trussel, at de var de foregående år, de er blevet oprettet.

The Commission insisted at the Competitiveness Council in September that the reform agenda foreseen by the directive had become even more pressing in the economic downturn.
På mødet i Rådet(konkurrenceevne) i september påpegede Kommissionen, at gennemførelsen af reformdagsordenen i direktivet er blevet endnu mere påkrævet i de økonomiske nedgangstider.

it becomes apparent that the reasons to prefer the term Free Software have become even more true.
årsagerne til at foretrække udtrykket fri software er blevet endnu mere aktuelle.

which means that we have become even closer to the future
at vi er blevet endnu tættere på fremtiden

Cyber-criminals have become even more cunning
Cyber-kriminelle er blevet endnu mere snu

On the contrary, in the last round of negotiations, the positions of the two parties had become even more entrenched.
Tværtimod. I den sidste forhandlingsrunde var parternes holdninger sågar blevet skarpere igen.

Nowadays Samsung digital cameras have become even smarter with advanced features such as sending high quality photos through emails
I dag Samsung digitale kameraer er blevet endnu smartere med avancerede funktioner såsom at sende fotos i høj kvalitet gennem e-mails

And the prerequisites for peace have become even fewer in the last few years, since the Earth
Og betingelserne for fred er næsten blevet endnu mindre i de allersidste år,

In recent years, their superheroes have become even bigger cultural figures,
I de seneste år er deres superhelte blevet endnu større kulturpersonligheder,

their relationship had become even more strained when Al-As sided with his fellow tribesmen to fight against her beloved father,
var deres forhold blevet endnu mere anspændt, da Al-As sidet med hans kolleger tribesmen at bekæmpe hendes elskedefar, og nu Al-As befandt

Cyber-criminals have become even smarter when it comes to such application,
Cyber-kriminelle er blevet endnu smartere, når det kommer til en sådan anvendelse,

show how these differences have become even greater with enlargement.
hvordan disse forskelle er blevet endnu større med udvidelsen.

how the poor have become even poorer.
hvorfor de fattige er blevet endnu fattigere.

And it happened at a time when girls Winx Roxy convinced that fairies really exist, and for this they have become even stronger and more powerful in their ability to beliviks.
Og det skete på et tidspunkt, hvor pigerne Winx Roxy overbevist om, at feer virkelig eksisterer, og til dette er de blevet endnu stærkere og mere magtfulde i deres evne til at beliviks.

These negative consequences have become even more serious than some other real world offenses so we as users should fight together against ransomware
Disse negative konsekvenser er blevet endnu mere alvorlig end nogle andre lovovertrædelser virkelige verden, så vi som brugere skal kæmpe sammen mod ransomware

Ransomware In General- ConclusionRansomware viruses have become even a greater menace that they were the previous years they have been created.
Ransomware Generelt- KonklusionRansomware virus er blevet endnu større trussel, at de var de foregående år, de er blevet oprettet.