HAVE LIED - oversættelse til Dansk

• har løjet
• have løjet

Eksempler på brug af Have lied på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I know I shouldn't have lied.
Jeg ved, jeg ikke skulle have løjet.

All my life, you have lied to me. You lied..
Du har løjet for mig i hele mit liv. Du løj..

I shouldn't have lied.
Jeg burde ikke have løjet.

I have lied to you too many times.
Jeg har løjet for dig for mange gange.

I shouldn't have lied to you.
Jeg… Jeg skulle ikke have løjet for dig.

I have lied and cheated.
Jeg har løjet og snydt.

Maybe you shouldn't have lied about everything.
Måske skulle du ikke have løjet om alting.

I have lied and cheated… gambled and whored.
Spillet og horet. Jeg har løjet og snydt.

We shouldn't have lied to you.
Vi skulle ikke have løjet for dig.

But I shouldn't have lied.
Jeg skulle ikke have løjet.

You would only have lied anyhow.
Du havde løjet alligevel.

You could have lied about that.
Du kunne have løjet om det.

For a long time I have lied.
Jeg har løjet for dig længe.

Is it the first time you have lied to yourself?
Første gang, du har bedraget dig selv?

You know you have lied to me!
Du ved, du løj over for mig!

I have lied to you.
Jeg løj over for jer.

He could have lied.
Måske løj han.

I have lied and cheated.
Jeg løj og var utro.

You have lied to her.
Du løj for hende.

We have lied every time, and we have lost the dollar every time.
Vi lyver hver gang og mister sedlen hver gang.