HAR BEDRAGET - oversættelse til Engelsk

• have deceived
• cheated
• have betrayed
• have defrauded
• has deceived
• is been swindling
• would deceive

Eksempler på brug af Har bedraget på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det slemme er, at hun i Tyrkiet har bedraget sit eget folk.
The worst thing is that she has deceived her own people in Turkey.

Så… Du indrømmer altså, at du har bedraget mig?
So you admit… you have deceived me?

Han overbeviser Poppea om, at Agrippina har bedraget hende.
He convinces Poppaea that Agrippina has deceived her.

Så… Du indrømmer altså, at du har bedraget mig?
You have deceived me. So you admit?

Verdens gang(2) har bedraget mig.
The way of the world(2) has deceived me.

Du indrømmer altså, at du har bedraget mig?
So you admit… you have deceived me?

Du indrømmer altså, at du har bedraget mig? Så.
You have deceived me. So you admit.

jeg må tilstå, jeg har bedraget dig.
I must confess… I have deceived you.

Den anden dag en dame fortalte mig,"I kirken, de har bedraget mig.
The other day a lady told me,"In the church they have deceived me.

De indrømmer altså at De har bedraget mig?
So you admit you have deceived me?

Det har bedraget folket i dette land.
It deceived the people in this country.

Han påstår at du har bedraget mig i al den tid.
He claims that you have been deceiving me the entire time.

Første gang, du har bedraget dig selv?
Is it the first time you have lied to yourself?

Med det fruentimmer, han har bedraget mig med i tre år.
With that woman he's cheated me with for the past three years.

Jeg har bedraget dig og Nick.
I deceived you, and Nick.

Du har bedraget din modstander for at få bevis.
To obtain evidence. You deceived your opposing counsel.

De har bedraget for en formue.
They have embezzled a fortune.

At De har bedraget mig?
So you admit… you have deceived me?

Du har bedraget mig, James.
James, you betrayed me.

Gray har bedraget os alle.
Gray has tricked us all.