HAVE TO ANSWER - oversættelse til Dansk

• nødt til at svare
• er nødt til at besvare
• skal svare
• må svare
• har til at svare
• må tage den
• bliver nødt til at besvare
• er nødt til at tage den

Eksempler på brug af Have to answer på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

If you will excuse me, I have to answer this fake phone call.
Undskyld, jeg må besvare dette falske opkald.

You have to answer five questions about the way you draw the pig.
Du skal svare på fem spørgsmål om den måde, du trækker grisen.

Sometimes he gets so loud I have to answer. Sorry.
Sommetider bliver han så højrøstet, så jeg må svare. Undskyld.

You have to answer when I call.
Du skal svare, når jeg ringer.

Sorry. Sometimes he gets so loud I have to answer.
Sommetider bliver han så højrøstet, så jeg må svare. Undskyld.

If I have to answer right now I don't think so, Prue.
Hvis jeg skal svare lige nu… så bliver svaret nok nej, Prue.

the attending asks us questions and we have to answer them.
Lægerne stiller os spørgsmål. Vi skal svare på dem.

And questions, they think they have to answer them.
Og spørgsmål, de tror de skal svare på dem.

We have to answer for our sins, Abby.
Vi er nødt til at svare på for vore synder, Abby.

Today, we have to answer the same moral challenge.
I dag er vi nødt til at besvare den samme, moralske udfordring.

I will have to answer this question in writing.
Jeg bliver nødt til at svare Dem skriftligt på dette spørgsmål.

You just have to answer me one question.
Du skal bare nødt til at svare mig et spørgsmål.

You have to answer.
Du skal svare på det.

But I have to answer this phone!
Men jeg skaI tage teIefonen!

I believe you have to answer for those.
Dem må vi bøde for.

You have to answer.
Men du skal svare den.

Lucas, you have to answer. Did you answer?.
Lucas, du er nødt til at svare. Svarede du?

I have to answer. Ah. Please.
Jeg er nødt til at svare. Vær søde.

I have to answer this. I'm sorry.
Jeg må tage den. Undskyld.

We have to answer.
Vi er nødt til at svare.