HAVE TO GET RID - oversættelse til Dansk

• er nødt til at slippe af med
• må slippe af med
• må skaffe mig af med
• skal af med
• må skille dig af med
• er nodt til at slippe af med
• er nødt til at skille dig af med
• er nødt til at få slippe

Eksempler på brug af Have to get rid på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

That doll. We have to get rid of it.
Vi må skille os af med dukken.

I have to get rid of one Alec Sadler.
Jeg må skaffe en Alec af vejen.

We have to get rid of the time machine.
Vi må skille os af med tidsmaskinen.

We have to get rid of the car.
Vi må skille os af med bilen.

We have to get rid of him somehow.
Vi skal bare af med ham.

We have to get rid of it.
Vi må skaffe os af med det.

We have to get rid of the body, now.
Vi må skaffe os af med liget. Lige nu.

We have to get rid of that cotton.
Vi måtte af med det bomuld.

We have to get rid of him.
Vi må skille os af med ham.

Nobody, Boss. We have to get rid of the body.
Vi må skille os af med liget. Ingen, chef.

We have to get rid of him… so that we can breathe again.
Vi må skille os af med ham… så vi kan trække vejret igen.

We have to get rid of them.
Vi må fyre dem.

You have to get rid of the chair.
Du skal skille dig af med stolen.

We have to get rid of your grandmother. Hmm? Fiona?
Fiona, vi må skille os af med din farmor?

You have to get rid of it!
Du er nødt til at komme af med den!

You have to get rid of it.
Du må skille dig af med den, I dag.

We have to get rid of them.
Vi må skaffe os af med dem.

You have to get rid of it.
Du bliver nødt til at skaffe dig af med den.

We have to get rid of the locket.
Vi må skaffe os af med medaljonen.

We have to get rid of this. No, Mother.
Nej, mor. Vi må skille os af med den.