HAVE TO GET HOME - oversættelse til Dansk

• må hjem
• skal hjem
• er nødt til at komme hjem
• er nødt til at tage hjem
• bliver nød til at komme hjem
• skal hjemad

Eksempler på brug af Have to get home på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I have to get home now.
Jeg må hjem til dem nu.

Well, I have to get home. I'm expecting someone.
Vel, jeg må hjem, jeg venter gæster.

I have to get home to my son.
Jeg må hjem til min søn.

I'm tired, I have to get home.
Jeg er træt. Jeg må hjem.

If you will excuse me, I have to get home.
Beklager, men jeg må hjem.

Thank you. I'm sorry, I have to get home.
Undskyld, men jeg må hjem. Tak.

Didn't you say you have to get home?
Sagde du ikke at du skulle hjem?

Look, I really have to get home.
Se, jeg virkelig nødt til at komme hjem.

We have to get home now.
Vi er nød til at komme hjem nu.

I have to get home before sunrise.
Jeg skal nå hjem inden solopgang.

We have to get home.
Vi skal altså hjem.

I have to get home to Bjorn.
Jeg må tage hjem til Bjørn.

But I have to get home.
Men jeg er nødt til at gå hjem.

Just come on, we have to get home before it's too late.
Kom, vi må tage hjem, inden det er for sent.

We have eight teams off world we have to get home.
Vi har otte hold borte fra Jorden, som vi skal have hjem.

If you were, I would be flattered. But I have to get home.
Det er smigrende, men jeg er nødt til at tage hjem.

I'm sorry, I… I can't just stay here. I have to get home to my kids.
Undskyld. men jeg kan ikke blive her Jeg må hjem til mine børn.

they called me and I think I have to get home.
de ringede tilbage. Jeg skal hjem.

If we hadn't wasted all this time… I have to get home and trim the tree.
Hvis vi ikke havde spildt tiden… Jeg må hjem og ordne træet.

If we hadn't wasted all this time… I have to get home and trim the tree.
Hvis vi ikke havde spildt tiden… Jeg må hjem og trimme træet.