HAVEN'T SLEPT - oversættelse til Dansk

• har ikke sovet
• har ikke været i seng
• har ikke haft sex
• har ikke knaldet
• har ikke bollet
• søvn

Eksempler på brug af Haven't slept på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Look I haven't slept with anybody or anything and.
Jeg har ikke været i seng med nogen eller noget.

Why not? I haven't slept this week.
Hvorfor ikke? Jeg har ikke sovet i denne uge.

I haven't slept with anyone.
Jeg har ikke været i seng med nogen.

Okay. You haven't slept in two days.
Okay. Du har ikke sovet i to dage.

So you haven't slept with him?
Så I har ikke været i seng sammen?

I haven't slept in two years.
Jeg har ikke sovet i to år.

John and I haven't slept with each other in almost two years.
John og jeg har ikke været i seng sammen i næsten to år.

They haven't slept. They're exhausted.
De har ikke sovet. De er udmattede.

I haven't slept in many nights.
Jeg har ikke sovet i mange nætter.

I haven't slept in a year. Stevie.
Jeg har ikke sovet i et år. Stevie.

You haven't slept in five years, Mohinder.
Du har ikke sovet i fem år, Mohinder.

I haven't slept. Dick.
Dick. Jeg har ikke sovet.

Find one you haven't slept with and keep my family out of it!
Find én, du ikke har knaldet, og hold min familie udenfor!

It's just'cause you haven't slept with her yet.
Det er bare fordi du ikke har været i seng med hende endnu.

Like I haven't slept in three days?
Som om jeg ikke har sovet i 3 dage?

Like you haven't slept in ages.
Som om du ikke har sovet i årevis.

Cause I haven't slept!
Fordi jeg ikke har sovet.

If you haven't slept all night, it won't be easy.
Hvis du ikke har sovet i nat, bliver det svært.

You know I haven't slept since Thursday?
Ved du, at jeg ikke har sovet siden torsdag?

You said you haven't slept much since we entered this disturbance.
Du sagde, du ikke havde sovet meget, siden vi kom ind i afvigelsen.