HAVEN'T TOLD ME - oversættelse til Dansk

• ikke har fortalt mig
• har ikke sagt

Eksempler på brug af Haven't told me på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Unless there's something about this you haven't told me.
Medmindre der er noget, I ikke har fortalt mig.

They haven't told me much.
De har ikke sagt så meget.

I don't believe you haven't told me before.
Jeg tror ikke, du ikke har fortalt mig før.

You haven't told me your name.
Du har ikke sagt, hvad du hedder.

Is there anything else you guys haven't told me?
Er der andet, I ikke har fortalt mig?

You haven't told me how you did yet.
Du har ikke sagt, hvordan det gik.

Is that some special power of yours you haven't told me about?
Er det en speciel evne, du ikke har fortalt mig om?

You extol our great trust, but you still haven't told me who he is.
Du roser vores store tillid, men du har ikke sagt, hvem han er.

You haven't told me anything.
Du har ikke fortalt mig noget.

You haven't told me your name.
Du har ikke fortalt mig, hvad du hedder.

You haven't told me your names.
I har ikke fortalt mig jeres navne.

Oh, no way.- You haven't told me anything.
Du har ikke fortalt mig noget.

You haven't told me who you are.
Du har ikke fortalt mig hvem du er.

You still haven't told me what kind of writing you do.
Du har ikke fortalt mig, hvad det er, du skriver.

I can't believe this whole time, you haven't told me this.
Tænk, du ikke har sagt det.

Yeah. You haven't told me shit about where you're at right now.
Ja. Du har ikke fortalt mig en skid om, hvor du er lige nu.

Well you haven't told me anything yet.
Du har ikke fortalt mig noget.

You haven't told me what happened to Dad.
Du har ikke fortalt mig, hvad der skete med far.

You haven't told me he's dead.
Du har ikke fortalt mig, at han er død.

But you haven't told me.
Men du har ikke fortalt mig.