HE CAN ONLY - oversættelse til Dansk

• han kan kun
• han kun kunne

Eksempler på brug af He can only på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Dumbass! You know he can only answer yes
Du ved godt, han kun kan svare ja

And he can only have sex through a series of hand signals.
Så han kun kan dyrke sex via håndtegn.

With his blind eyes, he can only see me in the dark.
Med sine blinde øjne kan han kun se mig i mørket.

Turns out he can only produce three tracks on my album.
Det viser sig, at han kun kan producere tre sange på mit album.

So, who's got his back if he can only move one spot?
Så hvem beskytter ham, når han kun kan gå et felt?

He believes he can only win if Knight Christian is with him.
Han tror kun, at han kan vinde, hvis ridder Christian står ved hans side.

Someone he can only… hold in his mind.
En, han blot kan… holde i sine tanker.

He can only answer one question at a time.
Vi kan kun svare på én ting ad gangen.

In Dracula, he can only enter if the victim leaves the window open.
Dracula kan kun komme ind, hvis offeret lader vinduet stå åbent.

He can only hop on one foot until he crosses the squid's neck.
Han må kun hoppe på ét ben, indtil han krydser blækspruttens hals.

He can only do this.
Han kan bare gøre sådan her.

He can only cure it back here in Storybrooke.
De kan kun kurere det her i Storybrooke.

It's so demanding, he can only stay airborne for a matter of seconds… before he needs a rest.
Det er så krævende, at han kun kan være i luften i nogle sekunder.

To do this he can only with explosives, lasers,
For at gøre dette kan han kun med sprængstoffer, lasere,

How to explain to the child that he can only live with his mom or dad?
Hvordan forklarer barnet, at han kun kan leve med sin mor eller far?

I sometimes feel sorry for the Commissioner, because he can only implement what has been agreed in the Member States.
Undertiden har jeg ondt af kommissæren, for egentlig kan han kun gennemføre det, som aftales i medlemsstaterne.

maybe he can only hold one at a time.
så måske kan han kun have en ad gangen.

Should he ever return to the mortal realm… he can only be stopped by a true master of chi.
Hvis han vender tilbage til de dødeliges rige, kan han kun blive stoppet af en sand chi-mester.

and therefore he can only control the woman by undermining his own feelings.
og derfor kan han kun kontrollere kvinden ved at underminere sine egne følelser.

the faith that He does not want, He can only be angered.
som Han ikke vil have, kan Han kun blive vred.