HE DOESN'T TAKE - oversættelse til Dansk

• han ikke tager

Eksempler på brug af He doesn't take på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

He doesn't take kindly to those who stand in his way.
Han tager sig ikke af dem, der står i vejen for ham..

If he doesn't take the antidote within five minutes,
Hvis han ikke får modgiften inden for fem minutter,

He doesn't take chances.
Han tager ingen chancer.

I know him, and I know he doesn't take these decisions lightly.
Jeg kender ham, og han træffer ikke de valg med lethed.

He doesn't take the elevator, he uses the stairs.
Han tager trappen.

If he doesn't take the shot, we don't succeed. Then you need to have faith he will.
Hvis han ikke tager et skud, får vi ikke succes.

A poet, he doesn't take a woman to a Styx concert. A man like that.
Sådan en mand,-- en poet, han tager ikke en kvinde med til en Styx koncert.

A man like that… a poet, he doesn't take a woman to a Styx concert.
Sådan en mand, en poet, han tager ikke en kvinde med til en Styx koncert.

He doesn't come up on any CCTV matches, so he doesn't take the bus or train.
Han dukker ikke op på overvågning, så han tager ikke bus eller metro.

But he doesn't take bad news very well. I guess I will have to.
Jeg er nok nødt til det, men han tager ikke dårlige nyheder så godt.

I guess I will have to, but he doesn't take bad news very well.
Jeg er nok nødt til det, men han tager ikke dårlige nyheder så godt.

puts it to his head and says if he doesn't take a cut and get his hands dirty like everyone else,
sætter den mod hans hoved og siger, at hvis han ikke tager en del og får snavsede hænder som alle andre,

He doesn't take away the situation but when I pray for help in difficulties,
Han tager ikke forholdet væk, men når jeg beder om hjælp i vanskelighederne,

He didn't take anything.
Han tog ikke noget.

He didn't take the money.
Han tog ikke imod pengene.

But judgment he does not take.
Men dommen han tager ikke.

He didn't take enough to die.
Han tog ikke nok til at dø.

He does not take kindly to being stood up.
Han tager ikke let på at blive brændt af.

He didn't take the million.
Han tog ikke millionen.

He does not take a stand.
Han tager ikke et standpunkt.