HE CAN'T TAKE - oversættelse til Dansk

[hiː kɑːnt teik]
[hiː kɑːnt teik]
han kan ikke tage
he couldn't take
he couldn't go
han kan ikke klare
he couldn't handle
he couldn't take
he couldn't deal
he couldn't stand
he couldn't bear
he couldn't make
han kan ikke tåle
han må ikke tage
kan han ikke få
he couldn't get

Eksempler på brug af He can't take på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
He can't take my hope.
He can't take his liver to heaven, can't take his bowels or kidneys.
Han kan ikke tage sin lever eller sine tarme med til himlen.
Has to blame somebody. But he can't take that like a man.
Men han kan ikke tage det som en mand og vil bebrejde nogen.
He can't take that shot.
Han kan ikke tage det skud.
He can't take a bad photo.
Han kan ikke tage et dårligt billede.
He can't take her alone.
Han kan ikke tage hende alene.
He can't take her, right?
Han kan ikke tage hende, vel?
Lately he can't take anything coming from Cooper.
På det sidste, kan han ikke tage noget fra Cooper.
He can't take that, that's ours.
Det kunne han ikke tage fra os.
Abubakar knows he can't take us in a straight fight.
Abubakar ved at han ikke kan tage os i en direkte kamp.
He says he can't take it.
Han siger han ikke kan klare det.
Think he can't take the heat?
Tror du ikke, han kan klare mosten?
With his cover blown, he can't take her home through official channels.
Med hans dække afsløret, kan han ikke tage hende igennem de officielle kanaler.
And now it's Lebron's time and he can't take it.
Og nu skal LeBron skinne, og det kan han ikke klare.
No, no. He can't take that away from me.
Men jeg sætter min hat… Nej, det kan han ikke tage fra mig.
He can't take that away from me. no, no.
Men jeg sætter min hat… Nej, det kan han ikke tage fra mig.
I will show Hallandsen that he can't take Egon Olsen for a ride.
Jeg skal vise Hallandsen, at han ikke kan løbe om hjørner med Egon Olsen.
He can't take his own failure.
Han kan ikke fordøje, at han er en fiasko.
He can't take much more.
Han kan ikke klare det meget længere.
Your money. He can't take out the trash.
Han kan ikke tage sig af affaldet. Dine penge.
Resultater: 66, Tid: 0.0657

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk