HE CAN'T TAKE in Polish translation

• nie może wziąć
• nie może znieść
• nie umie przyjąć
• on nie może odebrać
• nie może zabrać
• nie pokona
• nie da sobie
• on nie znosi

Examples of using He can't take in English and their translations into Polish

Hey, lady, my brother said he can't take you to prom.
Hej, paniusiu, brat powiedział, że nie może iść z tobą na bal.

He can't take part in that tournament.
On nie może brać udziału w tym turnieju.

He can't take his Propecia in there.
Nie mógł wziąć Propecii.

He can't take this car, not looking the way it does.
Nie mógł wziąć tego wozu, nie w takim stanie.

He can't take it.
Nie może go odebrać, musi je dostać.

He said he can't take it, that's why I started arguing.
Powiedział, że już tego nie wytrzyma, dlatego musiałem wkroczyć.

He can't take sleeping pills but he can drink some beer singing.
Nie może zażywać tabletek nasennych, ale może pić piwo.

Julie, this guy, if he can't take a joke, he stinks. Get back!
Julie, jeśli koleś nie potrafi znieść kawału to jest do niczego!

You think he can't take the heat?
Myślisz, że nie zniesie płomienia?

He can't take much.
Nie zniesie wiele.

He can't take all that smoke.
Nie znosi dymu z papierosów.

Then he can't take his hand out from the pot.
Potem nie może wyjąć ręki z garnka.

He can't take a goldfish for a walk.
On nie może wziąć złotej rybki na spacer/.

He can't take her alone.
On nie może zabrać jej sam.

But he can't take your spirit.
Ale nie może odebrać wam duszy.

Even he can't take the third years.
Nawet on nie może przejąć trzeciego roku.

He can't take a joke.
Nie potarfi przyjąć żartu.

He can't take my son.
Nie może odebrać mi syna.

Guess he can't take the heat.
Jednak nie zniósł ciśnienia.

He can't take these family decisions.
On nie może podejmować tego typu decyzji.