HEARD THESE WORDS - oversættelse til Dansk

• hørte disse ord
• hørt disse ord
• hort disse ord

Eksempler på brug af Heard these words på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

And when Asa heard these words, and the prophecy of Oded the prophet,
Da Asa hørte de Ord og den Profeti, tog han Mod til sig

And Ananias, hearing these words, fell down and expired.
Men da Ananias hørte disse Ord, faldt han om og udåndede.

And Ananias hearing these words, fell down, and gave up the ghost.
Men da Ananias hørte disse Ord, faldt han om og udåndede.

Hear these words, hear the rhyme.
Hør disse ord, kend mit håb.

Hear these words Hear my rhyme.
Hør disse ord, hør mit rim velsign de to.

Hear these words Hear the rhyme.
Hør på ordet og dets rim.

Dear Jesus… hear these words and bestow Your loving, healing grace upon our injured friend.
Kære Jesus. Hør disse ord-- og skænk vores sårede ven din helbredende nåde.

Hear these words Hear my rhyme Bless these two In this time.
Hør disse ord, hør mit rim velsign de to, simsalabim.

Ananias, hearing these words, fell down and died.
Men da Ananias hørte disse Ord, faldt han om

And Ananias hearing these words fell down, and gave up the ghost:
Men da Ananias hørte disse Ord, faldt han om

You haven't lied to men, but to God.' 5 Ananias, hearing these words, fell down and died.
Du har ikke løjet for Mennesker, men for Gud." 5 Men da Ananias hørte disse Ord, faldt han om og udåndede.

MAN:(SINGING) And so as you hear these words telling you now of my state.
MAN:(synger) Og så vil du høre disse ord fortæller dig nu af min tilstand.

Many people, hearing these words, think of the elderly,
Mange mennesker, høre disse ord, så tænk på de ældre,

When you hear these words from your Higher Self the remembrance dawns and confirms there truth.
Da du hører disse ord fra dit Højere Selv, begynder erindringen at gry frem og bekræfter sandheden deri.

Anyone… everyone hearing these words can help to root out the terrorists who would seek to upset the order
Enhver… Alle, der hører disse ord, kan hjælpe med at udrydde de terrorister, som vil forsøge at ødelægge den balance,

For we know who you are as your ears hear these words, for we see you there.
For vi ved, hvem I er, mens jeres ører hører disse ord, for vi ser jer der.

The seed that fell on good earth represents those that hear these words and understand the message they contain.
De frø, der falder i den gode jord, repræsenterer dem, der hører ordet og forstår dets budskab.

to God." 5:5 Upon hearing these words Ananias fell down dead,
men for Gud." 5:5 Men da Ananias hørte disse Ord, faldt han om og udåndede.

Men of Israel, hear these words! Jesus of Nazareth,
I israelitiske Mænd! hører disse Ord: Jesus af Nazareth,

By the time you hear these words, control of the Armed Forces will have been split among the regional leaders,
Når I hører disse ord vil kontrollen over USA være fordelt mellem de regionale ledere, og jeg vil forsikre jer om,