Eksempler på brug af Her words på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Yeah. She should have asked her mommy and used her words.
I was singing her words. Hey.
Hej. Jeg sang ordene for hende.Hey. I was singing her words.
Hej. Jeg sang ordene for hende.We have heard from Mrs Ferrero-Waldner and we welcome her words and her commitment.
Vi har hørt fru Ferrero-Waldner, og vi glæder os over hendes ord og engagement.I do not know if my life is in some way threatened by her words.
Jeg ved ikke, om mit liv på nogen måde trues af hendes udtalelse.I have taught her words. And responsibility. How to care for others.
Jeg har lært hende ord… og ansvar… hvordan man tager sig af andre… endda hvordan man forbereder en stiv Singapore Sling.I believe that her words can be extended to all the Vice-Presidents.
at jeg mener, at om hendes ord ikke er overdrevne, så kan de i hvert fald udvides til at omfatte alle næstformændene.Her words at the feast made a deep impression on many of the young people.
De ord hun sagde på festen, gjorde stort indtryk på mange af And it came to pass when she pressed him daily with her words and urged him, that his soul was vexed unto death;
Men det skete, der hun trængte ham alle Dage med sine Ord og plagede ham meget, da blev hans Sjæl bekymret indtil Døden.Her words at the feast made a deep impression on many of the young people.“Every
De ord hun sagde på festen, gjorde stort indtryk på mange af Again I will quote her words in her sadness:'We do not want to go back into the dark days again of fear and terror.
Jeg vil atter citere de ord, hun sagde i sin sorg:"Vi ønsker ikke atter at gå tilbage til Madam President, I would like to thank the Commissioner for her words to us today.
EN Fru formand! Jeg vil gerne takke kommissæren for hendes bemærkninger til os i dag.It came about when she pressed him daily with her words and urged him, that his soul was annoyed to death.
Da hun således stadig pinte og plagede ham med sine Ord, blev hans Sjæl træt til Døden.Madam President, I, too, would like to thank the High Representative for her words, which struck the necessary note of optimism.
Fru formand! Jeg vil også gerne takke den højtstående repræsentant for hendes indlæg, som slog den fornødne optimistiske tone an.I have taught her words… how to care for others.
en stiv Singapore Sling. Jeg har lært hende ord… og ansvar.I have taught her words.
Jeg har lært hende ord… og ansvar.Throughout the hard talking that took place I noticed how carefully Mo Mowlam had to choose her words and yet every word was spoken from her heart.
Under de vanskelige drøftelser, der fandt sted, bemærkede jeg, hvor omhyggeligt Mo Mowlam måtte vælge sine ord, og alligevel kom hvert et attentive listener is a rarity in our time, and even if her words can be not too interesting,
opmærksom lytter er en sjældenhed i vores tid, og selv om hendes ord kan være ikke alt for spændende,couldn't hold back her words,“I heard about how I could make it a habit to judge myself at all times,
kunne ikke holde sine ord tilbage,“Jeg hørte om hvordan, jeg kan gøre det til en vane at dømme mig selv altid,which was why she was so careful with her words.
hvilket var grunden til, at hun var så omhyggelig med sine ord.
