Eksempler på brug af His lesson på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
That the good Major has finally learned his lesson.
He's learned his lesson.
Han har lært lektien.But that prick learned his lesson.
Han har nok lært lektien.And I can only pray that the good Major has finally learned his lesson.
Jeg håber bare, at den gode major har lært sig lektien.I hope he will have learnt his lesson.
Jeg håber, han har lært lektien.I think he's learnt his lesson.
Jeg tror, han har lært lektien.Steve will learn his lesson.
Steve vil lære af lektie.Lee Kuan Yew learned his lesson and took a different strategy for raising Singaporean incomes.
Lee Kuan Yew lært sin lektie og traf en anden strategi til at hæve Singaporeanske indkomster.King Midas learns his lesson and begs the fairy to bring his daughter back.
Kong Midas lærer sin lektie og beder feen til at bringe the king had learned his lesson.
kongen havde lært sin lektion.His lesson books were written in a question-
Jonah learns his lesson, however, when God uses a wind,
Jonas lærer dog sin lektie, da Gud bruger en vind, en olieplanteJames Bond is enjoying"learning a new tongue" when Miss Moneypenny interrupts his lesson with Professor Inga Bergstrom in her office at Oxford University.
James Bond nyder"at lære en ny tunge", når Miss Moneypenny afbryder sin lektion med professor Inga Bergstrom på Tyler will have learned his lesson the hard way.
Tyler vil have lært sin lektie på den hårde måde.From enduring his lesson rather than succumbing to it. A new person… born out of the strength I gained.
En ny person… født ud af den styrke, jeg fik… ved at udholde hans lektion, snarere end at bukke under… takket være de penge, som jeg fik ved at give the student learned his lesson by reading aloud
lærte han sin lektie ved at læse højtGod purposed that man must learn his lesson, and come voluntarily to accept God's way and character.
Det var Guds mening at menneskene skulle lære lektien fra egne erfaringer, og frivilligt komme til at anerkende Guds veje og karakter.That little educational proverb… must have slithered from Will Schuester's mouth… right after his lesson on how to disqualify yourselves from sectionals.
Det lille læreordsprog må være smuttet ud af Will Schuesters mund… lige efter hans lektion om, hvordan I diskvalificerer jer fra mesterskaberne.Born out of the strength I gained A new person… from enduring his lesson rather than succumbing to it.
En ny person… født ud af den styrke, jeg fik… ved at udholde hans lektion, snarere end at bukke under… takket være de penge.Each teacher seeks to make his lesson as interesting as possible,
Hver lærer søger at gøre hans lektion så interessant som mulig,
