Eksempler på brug af How pathetic på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
I want you to see how pathetic he really is.
Du skal se hvor ynkelig han i virkeligheden er.I know how pathetic that sounds now,
Jeg ved, hvor ynkeligt det lyder nu,This lousy mask, it has full control of my brain. How pathetic.
Den billige maske styrer min hjerne. Hvor patetisk.Do you have any idea how pathetic you are,?
Har du nogen anelse om, hvor ynkelig du er?How pathetic… Really? A pinecone?
En kogle? Hvor ynkeligt… Virkelig?Mael! How pathetic.
Mael! Hvor patetisk.I want you to see how pathetic he really is. Get up!
Kom op!- Du skal se hvor ynkelig han i virkeligheden er!How pathetic, Juro.
Hvor ynkeligt, Juro.Do you have any idea how pathetic that sounds?
Har du nogen idé om, hvor patetisk det lyder?Do you not hear how pathetic everything out of your mouth sounds?
Kan du slet ikke høre, hvor ynkelig du lyder?How pathetic would that be…?
Hvor ynkeligt ville det være-?You know, I never realized how pathetic you are.
Ved du, jeg har aldrig indse hvor ynkelig du er.Do you know how pathetic you sound?
Ved I, hvor ynkeligt I lyder?How pathetic is it that my last name… is the same as my high school?
Hvor ynkeligt er det lige, at jeg hedder det samme som skolen?Oh, my God, how pathetic.
Åh gud, hvor ynkeligt.Do you have no idea how pathetic that is?
Har du nogen anelse om, hvor ynkeligt det er?Can't you see how pathetic that is?
Kan du ikke se, hvor ynkeligt det er?Elena, do you have any idea how pathetic that makes you?
Elena, har du nogen ide om hvor ynkelig det gør dig?How pathetic, running away.
Hvor ynkeligt, sådan at flygte.How pathetic you are.
Sikke ynkelig du er.
