HOW QUICKLY YOU - oversættelse til Dansk

• hvor hurtigt du
• hvordan hurtigt du

Eksempler på brug af How quickly you på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

understand that in part you choose how quickly you progress.
I til dels vælger, hvor hurtigt I gør fremskridt.

How long it takes for permanent peace to settle upon Earth depends on how quickly you can overcome your differences,
Hvor lang tid det tager for, at permanent fred indfinder sig på Jorden, afhænger af, hvor hurtigt I kan se ud over jeres forskelle

Hey, listen up, because I'm about to drop some serious knowledge on you," it's amazing how quickly you will discover both ice and the firing squad.
Hey, hør engang, fordi jeg vil oplyse dig med noget dybsindig viden," det er forbløffende hvor hurtigt man opdager både is og henrettelsespelotonet.

What I do find important in this respect is that the website not only contains some kind of summary of the finances and how quickly you can get a divorce,
Som jeg synes er vigtigt i denne henseende, er, at webstedet ikke kun indeholder en slags oversigt over økonomien, og hvor hurtigt man kan opnå skilsmisse,

when to ask your parents for something, how quickly you should make up with somebody… You are the master of time.
man skal vente på, at en dreng ringer til en og hvor hurtigt man skal blive gode venner.

Talk about how quickly you're recovering.
Tale om hvor hurtigt du kommer dig..

I forgot how quickly you can get dehydrated here.
Jeg har glemt, hvor hurtig man kan dehydrere her.

You will be amazed at just how quickly you learn!
Du bliver overrasket over, hvor hurtigt du lærer!

We are in awe of how quickly you are transforming.
Vi står i dyb respekt over, hvor hurtigt I transformerer jer..

My dear Jeffrey, how quickly you have changed your colors.
Min kære Jeffrey, hvor har du vendt dig hurtigt.

To look at you and see how quickly you have abandoned her.- She would be ashamed.
Hun ville skamme sig over at se, hvor hurtigt du har forladt hende.

You will however be pleasantly surprised at how quickly you will adapt to the higher vibrations.
I bliver dog glædeligt overrasket over, hvor hurtigt I vil tilpasse jer de højere vibrationer.

That 11 pounds were dropped in two weeks reveals specifically how quickly you can slim down using this drug.
At 11 ekstra pounds blev droppet i 2 uger viser præcis, hvor hurtigt du kan vægttab ved hjælp af dette stof.

That 11 extra pounds were dropped in two weeks reveals precisely how quickly you could reduce weight utilizing this drug.
At 11 pounds blev droppet i to uger afslører specifikt bare hvor hurtigt du kan vægttab bruge medicinen.

The fact that 11 pounds were dropped in two weeks reveals exactly how quickly you can slim down utilizing this medicine.
Det faktum, at 11 pounds blev droppet i to uger viser præcist, hvor hurtigt du kan tabe vægt ved hjælp af denne medicin.

in part it does of course depend on how quickly you evolve.
det afhænger naturligvis til dels af, hvor hurtigt I udvikler jer.

The fact that 11 pounds were dropped in 2 weeks shows specifically how quickly you could slim down utilizing this medicine.
At 11 pounds blev droppet i to uger viser specifikt, hvor hurtigt du kan reducere vægten udnytte denne medicin.

The fact that 11 extra pounds were dropped in two weeks reveals specifically how quickly you can slim down using this medicine.
At 11 pounds blev droppet i 2 uger afslører præcist, hvor hurtigt du kan reducere vægten udnytte dette stof.

The fact that 11 extra pounds were dropped in two weeks reveals precisely how quickly you could lose weight using this medicine.
Det faktum, at 11 ekstra pounds blev droppet i to uger afslører specielt hvor hurtigt du kan reducere vægten ved hjælp af dette stof.

so you can measure how quickly you….
du kan måle hvor hurtigt du gennemfà ̧re spillet….