HOW THAT WORKS - oversættelse til Dansk

• hvordan det fungerer
• hvordan det virker
• sådan det fungerer
• hvordan det går

Eksempler på brug af How that works på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I do not know how that works.
Jeg ved ikke, hvordan det fungerer.

I'm definitely going to need to know how that works.
Jeg må helt klart finde ud af, hvordan det virker.

Don't ask me how that works.
Spørg mig ikke om, hvordan det fungerer.

But I don't understand how that works.
Men jeg forstår ikke hvordan det virker.

We all know how that works out.
Vi ved alle, hvordan det fungerer ud.

I see how that works.
Jeg kan se, hvordan det virker.

But I don't understand how that works.
Men jeg forstår ikke, hvordan det fungerer.

I would like to see how that works.
Jeg ville gerne se hvordan det virker.

I don't understand how that works.
Jeg forstår ikke, hvordan det fungerer.

I would like to see how that works.
Jeg vil gerne se hvordan det virker.

It's just, I'm trying to remember how that works.
Det er bare, jeg forsøger at huske, hvordan det fungerer.

I would like to see how that works.
Jeg vil se, hvordan det virker.

That's not how that works. Oh.
Det er ikke sådan, det fungerer.

Is that how that works,?
Er det sådan, det fungerer?

And you really don't wanna know how that works.
I vil ikke vide, hvordan det virkede.

Okay, I don't think that's how that works.
Sådan fungerer det vist ikke.

Do you know how that works?
Ved du, hvordan det foregår?

I don't think that's how that works.
Sådan virker det vist ikke.

Not quite sure how that works.
Ikke sikker på hvordan det virker.

I have no idea how that works.
Jeg har ingen anelse om hvordan det fungerer.