HOW TO ENSURE - oversættelse til Dansk

• hvordan man sikrer
• sådan sikrer

Eksempler på brug af How to ensure på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Find out how to ensure that agreements are kept.
Hvordan du sikrer, at aftaler bliver overholdt.

Following are some tips on how to ensure you are receiving the best treatment to stay your healthiest.
Følgende er nogle tips om, hvordan man sikrer at du får den bedste behandling til at blive din sundeste.

They will show how to ensure that any translation user can obtain the best possible solution, and the resulting benefits.
De vil vise, hvordan man sikrer, at alle oversættelsesbrugere får de bedst mulige løsninger og dermed de bedste fordele.

You can read more about how we train here: How to ensure learning with impact.
Du kan læse mere om, hvordan vi underviser her: Sådan sikrer vi læring med effekt.

For example, how to ensure that it is happy with its flowering most of the year?
For eksempel, hvordan man sikrer, at det er tilfreds med sin blomstring det meste af året?

Next comes the question on how to ensure that relevant data
Dernæst kommer spørgsmålene om, hvordan man sikrer, at relevant data

We understand what it takes to integrate software across different hardware platforms and how to ensure the usability of each individual device.
Vi forstår hvad der skal til for at integrere software på tværs af forskellige hardware platforme, og vi ved hvordan man sikrer brugbarheden af hvert individuelle apparat.

will advise on how to ensure that the problem will not return.
vil rådgive om, hvordan man sikrer, at problemet ikke vil vende tilbage.

Opinions differ on when to use them and how to ensure they are consistent and dependable.
Meningerne om hvornår du skal bruge dem og hvordan man sikrer de er konsekvent og pålidelig.

it is expected that this WooCommerce template will know how to ensure for a destination shop animals and veterinarians.
med et navn som denne, forventes det, at denne WooCommerce-skabelon vil vide, hvordan man sikrer en destination butiksdyr og dyrlæger.

During the third round table, OECD members discussed how to ensure a level playing eld when the public sector engages in private commercial activities.
På den tredje rundbordskonference drø ede OECD-medlemmerne, hvordan man kan sikre lige vilkår, når den o entlige sektor giver sig i kast med private kommercielle aktiviteter.

The stages of a technical project: how to ensure that consideration of social aspects keeps pace with the technical development of the project.
Et teknisk projekts stadier: Hvorledes man sikrer, at hensyntagen til sociale aspekter holder trit med projektets tekniske udvikling.

We will also be able to discuss how to ensure improved modal split as well as the implications of intermodal transport of dangerous goods.
Vi kan også drøfte, hvordan vi sikrer en bedre opdeling mellem de forskellige transportformer samt følgerne af intermodal transport af farlige stoffer.

currency exchange in Bulgaria, how to ensure your safety? What to do in a difficult situation?
valutaveksling i Bulgarien, hvordan du sikrer din sikkerhed? Hvad skal man gøre i en vanskelig situation?

The Commission is currently analysing, with the help of the Member States, how to ensure that this improvement is not only temporary,
Kommissionen er med medlemsstaternes hjælp i øjeblikket i færd med at undersøge, hvordan man kan sikre, at denne forbedring ikke blot er midlertidig,

How to ensure dry plastic dishes Plastic dries less effectively because it has a low heat storage capacity and a water-repellent surface.
Sådan sikrer du tørt plastikservice Plastik tørrer mindre effektivt, da det har en mindre varmelagringskapacitet og en vandafvisende overflade.

Another objective of the conference was to find out how to ensure a sustainable tourism development with focus on growth,
Et andet mål med konferencen var at finde frem til, hvordan man sikrer en bæredygtig turismeudvikling med fokus på vækst,

The content includes the configuration of nylon sabot clearance mesh and how to ensure to the technics of pour-mold
Indholdet omfatter konfigurationen af nylon sabot clearance mesh og hvordan man sikrer at Technics af pour-mug

Here you can read how to ensure a refund for your overpaid rent, and how to start
Her kan du læse, hvordan du sikrer dig en tilbagebetaling for det, du har betalt for meget i husleje,

How to ensure the comfort and spaciousness of the apartment,
Hvordan at sikre komfort og rummelighed af lejligheden,