HURRY IT UP - oversættelse til Dansk

• skynd dig
• fart på
• skynde dig

Eksempler på brug af Hurry it up på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Let's hurry it up.
Lad os skynde den op.

Can you hurry it up?
Skynd dig lidt?

Let's hurry it up, fishies.
Lad os skynde det, fishies.

Hurry it up, sister, or we will be joinin''em!
Det haster, søster, ellers ligger vi der lige straks!

Hurry it up, guys.
Skynd jer, gutter.

Can we just… hurry it up?
Men kan vi skynde os lidt?

Hurry it up, ladies!
Skynd jer så, de damer!

Hurry it up, I'm late!
Skynd jer jeg er forsinket!

Hurry it up. You get nuzzles.
Skynd dig. -Flere eskimokys.

Hurry it up. Put the women in the trucks.
Skynd jer. Få kvinderne op i bilerne.

Hurry it up, it's time for my coffee break.
Skynd jer, der er kaffepause.

Okay, Hurry It Up.
Okay, skynd dig lidt.

Totally. Hurry it up, McGee.
Totalt. Skynd dig lidt, McGee.

Hurry it up.
Skynd det op.

OK, hurry it up.
Okay, skynd dig lidt.

Hurry it up, probie.
Skynd dig lidt, Probie.

Hurry it up, McGee.
Skynd dig lidt, McGee.

Hurry it up! The customer's waiting!
Kunden venter Skynd jer!

Wait!-Uh! Hurry it up!
Skynd jer! Vent!

Wanna hurry it up? Stephie!
Gider du skynde dig? Stephie!