I'M A VAMPIRE - oversættelse til Dansk

• jeg er en vampyr

Eksempler på brug af I'm a vampire på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Daddy. I'm a vampire now, but I am still me.
Far, jeg er vampyr nu, men jeg har det fint.

You do realize I'm a vampire.
Du fatter vel, jeg er vampyr.

You were trying to convince me I'm a vampire.
Du vil overbevise mig om, at jeg er vampyr.

So basically… Stu doesn't know that I'm a vampire.
Stu ved ikke, at vi er vampyrer.

But best of all, I'm a vampire again, so rest in peace.
Men bedst af alt, jeg er vampyr igen.

Stu doesn't know that I'm a vampire. Yeah, so basically.
Stu ved ikke, at vi er vampyrer.

Stu doesn't know that I'm a vampire, So.
Stu ved ikke, at vi er vampyrer.

Stu doesn't know that I'm a vampire.
Stu ved ikke, at vi er vampyrer.

But best of all, I'm a vampire again.
Men bedst af alt, jeg er vampyr igen.

So basically… Stu, he doesn't know that I'm a vampire.
Stu ved ikke, at vi er vampyrer.

My name is Elena Gilbert, and I'm a vampire.
Mit navn er Elena Gilbert, og jeg er vampyr.

But… I know a thing or two. Well, I'm only 18, and I'm a vampire now, so.
Men jeg ved en ting eller to. Jeg er kun 18, og jeg er en vampyr nu, så.

I'm a vampire with control issues and alcoholism is a metaphor for my blood lust.
Jeg er vampyr med kontrolproblemer, og alkohol er en metafor for min blodtørst.

I said I'm a vampire. You know,
Jeg sagde, jeg var vampyr, du ved, Anne Rice,

They are staring at us because I am a vampire.
De stirrer på os, fordi jeg er en vampyr.

Who said I was a vampire, huh? Vampires?.
Hvem har sagt, jeg var vampyr? Vampyrer?.

Okay, vampires don't go around saying, I am a vampire.
Okay, vampyrer ikke går rundt og siger, Jeg er en vampyr.

Who said I was a vampire? Vampires?.
Hvem har sagt, jeg var vampyr? Vampyrer?.

Vampires? Who said I was a vampire?
Vampyrer? Hvem har sagt, jeg var vampyr?

Missy broke up with me because I was a vampire.
Missy slog op med mig, fordi jeg var vampyr.