I'M A VAMPIRE in Italian translation

• sono un vampiro

Examples of using I'm a vampire in English and their translations into Italian

Well, I'm only 18, and I'm a vampire now, so… But… I know a thing or two.
Beh, ho solo 18 anni e sono un Vampiro adesso… ma una cosina o due le so.

But… I know a thing or two. Well, I'm only 18, and I'm a vampire now, so.
Ma… so un paio di cose. Beh, ho solo 18 anni ed ora sono un vampiro, quindi.

But… I know a thing or two. Well, I'm only 18, and I'm a vampire now, so.
Ma… un paio… Di cose le so. Beh, ho solo diciott'anni e… ora sono un vampiro, quindi.

It doesn't matter if I have memories or not. It doesn't matter if I'm a vampire or not.
Non importa se lo ricordo oppure no, non importa se sono un vampiro oppure no.

that doesn't mean that I'm evil. I'm a vampire.
ma… Non significa che sia cattivo. Sono un vampiro.

And he doesn't know that my friends are vampires. Stu doesn't know that I'm a vampire, So, basically.
E non sa che i miei amici sono vampiri. In sostanza, Stu non sa che sono un vampiro.

I see. At this rate, we will have to kill each other eventually. You're a Jaeger, and I'm a Vampire.
Capisco. Tu sei uno Jaeger, io un Vampiro… Di questo passo, finiremo col dover ucciderci a vicenda.

Imagine… I'm a vampire and you're a stake, plunging in and out.
Immagina… che io sia un vampiro… e tu un paletto… che si immerge dentro e fuori.

Sorry. Nothing can be done about it It's a fact that I'm a vampire.
Scusate. Non puoi farci nulla, è un dato di fatto che io sia un vampiro.

That makes sense because I love Jason, but it never seems to work out with him and I was thinking that's probably because he's a human and I'm a vampire.
Mi sembra giusto, perché amo Jason, ma alla fine non ha mai funzionato con lui… e pensavo che forse è perché lui è umano e io sono un vampiro.

I am a vampire!
Sono un vampiro!

Told her I was a vampire, and her eyes glazed over literally.
Le ho detto di essere un vampiro e il suo sguardo si e' spento, letteralmente.

Who said I was a vampire? Vampires?.
Chi ha mai detto che sono un vampiro? Vampiri!

Vampires? Who said I was a vampire,?
Vampiri. Chi ha mai detto che sono un vampiro?

I have the same impulses as you. I am a vampire.
Ho gli stessi tuoi impulsi. Sono un vampiro.

A cool and powerful vampire. I am a vampire.
Un vampiro figo e potente. Sono un vampiro.

And I just turned you into a vampire. I am a vampire.
E ti ho appena trasformato in un vampiro. Sono un vampiro.

Told him I was a vampire.
Gli ho detto che sono un vampiro.

Who said I was a vampire?
Chi ha mai detto che sono un vampiro?

My name is Count Jonafang. I am a vampire.
Io sono il conte Jonasang e sono un vampiro.