I'M A VAMPIRE in Romanian translation

• sunt vampir

Examples of using I'm a vampire in English and their translations into Romanian

I'm a vampire, remember?
Sunt un vampir, îţi aminteşti?

I'm a vampire that can kill you.
Sunt un vampir care te poate ucide.

Because I'm a vampire.
Pentru că sunt un vampir.

But since I'm a vampire, can we stay here?
Dar din moment ce eu sunt un vampir, putem sta aici?

And when I'm a vampire♪ Roaming the night.
Și când eu sunt un vampir roaming noapte.

I'm a vampire, just like you.
Sunt un vampir ca şi tine.

So what if I'm a vampire?
Şi ce dacă sunt un vampir?

Well, I'm only 18, and I'm a vampire now, so.
Ei bine, eu sunt doar 18 ani, iar eu sunt un vampir acum, așa că.

You're Kids. I'm A Vampire.
Sunteți copii, eu sunt vampir.

Then, you know that… I'm a vampire.
Atunci, ştii că… sunt un vampir.

But you're a witch, and I'm a vampire.
Dar tu esti o vrajitoare, si eu un vampir.

You know I'm a vampire, right, a big sister with nearly perfect senses who can sneak up on you without making a sound.
Ştii că sunt vampir, nu? O soră mai mare cu nişte simţuri aproape perfecte, care se poate furişa în spatele tău fără ca măcar să scoată un sunet.

The reason I brought you here is to tell you that I'm a vampire.
Motivul pentru care te-am adus aici, e să-ţi spun că sunt vampir.

But I'm a vampire now, and I can no longer survive on human food.
Dar eu sunt un vampir acum, iar eu nu mai pot supraviețui pe alimentația umană.

I'm a vampire with control issues and alcoholism is a metaphor for my blood lust.
Sunt un vampir cu probleme de control și alcoolismul este o metafora pentru pofta sângele meu.

Imagine… I'm a vampire and you're a stake,
Închipuieşte-ţi că sunt un vampir şi că tu eşti o ţepuşă

Everyone loves me, but best of all, I'm a vampire again, so rest in peace, Elena.
Toată lumea mă iubeşte, dar cel mai important, sunt un vampir din nou, aşa că odihneşte-te în pace, Elena.

And I was thinking that's probably because he's a human and I'm a vampire.
Şi mă gândeam că probabil este din cauză că el este uman. şi eu sunt un vampir.

Now, kid, I don't want to alarm you, but-- well, I'm actually-- I'm a vampire.
Acum, puştiule, nu vreau să te panichezi, dar de fapt… eu sunt un vampir.

What do you think I am, a vampire?
Ce crezi că sunt un vampir?