I'M LOOKING AT IT - oversættelse til Dansk

• jeg kigger på den
• jeg ser på den
• jeg ser på det

Eksempler på brug af I'm looking at it på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I'm looking at it just now.
Kigger på den nu.

I'm looking at it right now.
Jeg ser på det lige nu.

I'm looking at it.
Jeg har set det.

I'm looking at it now, and it shows another cabin.
Jeg kigger på det nu, og det viser en anden hytte længere inde i landet.

I mean I'm looking at it online now.
Jeg kigger på det nu.

I know. I'm looking at it.
Jeg kigger på den.

I'm looking at it.
Jeg ser det.

Yes, I'm looking at it right now.
Ja, jeg kigger på det lige nu.

I'm looking at it now.
Jeg kigger på det nu.

No, I'm looking at it as a test.
Næh, jeg tager det som en prøve.

Yeah, I'm looking at it now.
Ja, jeg kigger på det lige her.

And I'm there, I'm standing there, and I'm looking at it.
Jeg står der og kigger på det.

Every time, you know, I'm looking at it, it's like this little voice in the back of my head saying"Rolex, my ass", you know?
Hver gang jeg ser på det, siger en lille stemme i mit hoved"Rolex, min bare røv?

This is beautiful… Oh, my gosh! and I'm looking at it, The floorboards… The wooden floorboards were waving as if they were water on the high seas!
Gulvbrædderne bølgede, som om de var vand på det åbne hav, og jeg ser på det og tænker: Det er smukt… Wow!

That's the way I'm looking at it, which is nice, since I never went to prom.
Sådan ser jeg på det, og det er fint, for jeg var aldrig til skoleballer.

Yeah, yeah, yeah, yeah. I'm looking at it right now.
Ja, jeg kigger på den nu.

Yes, yes, I am looking at it.
Ja, jeg ser på den.

I was looking at it, and can I have one?
Jeg kiggede på den, og ville ønske jeg kunne få den?.

Yes, yes, I am looking at it.
Ja, jeg ser på den lige nu.

I was looking at it When he stabbed me.
Jeg kiggede på den, da han stak mig..