I'M NOT THINKING - oversættelse til Dansk

• jeg tænker ikke
• jeg tror ikke

Eksempler på brug af I'm not thinking på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

He threatens my brother so I'm not thinking straight.
Han truer min bror, så jeg ikke tænker klart.

What's the big thought I'm not thinking?
Hvad er den store tanke, jeg ikke tænker?

A story? Yeah, just distract me for a second so I'm not thinking.
En historie? Distraher mig lidt, så jeg ikke tænker.

Just distract me for a second so I'm not thinking.- A story?
En historie? Distraher mig lidt, så jeg ikke tænker.

I'm not thinking that far ahead.
Så langt frem tænker jeg ikke.

I'm not thinking that anymore.
Det tror jeg ikke længere.

I'm not thinking anything.
Jeg mener ikke noget.

I'm not thinking anything.
Jeg tror slet ikke noget.

I promise you I'm not thinking that.
Det overvejer jeg ikke.

I'm not thinking that.
Det tror jeg heller ikke.

I'm not thinking straight.
Beklager, jeg tænker ikke.

I'm not thinking of anything.
Jeg overvejer intet.

I think you think I want something that I'm not thinking.
Jeg tror, du tror, jeg vil have noget, som jeg ikke tænker på.

I'm cursing her out because I'm not thinking she's really gonna do that.
Jeg bandede bare af hende, for jeg troede ikke, at hun virkelig ville gøre det.

Joe, you're always the first one To tell me when I'm not thinking clearly.
Joe, du er altid den første til at fortælle mig, at jeg ikke tænker klart.

I am not thinking so much about the competition.
Jeg tænker ikke så meget over konkurrencen.

I am not thinking about Dad.
Jeg tænker ikke på far, ikke på Charlotte.

I wasn't thinking anything.
Jeg troede ikke noget.

I am not thinking.
Jeg tænker ikke.

I ain't thinking it's gonna be easy.
Jeg tror ikke, det bliver let.