I'M STILL GOING - oversættelse til Dansk

• jeg vil stadig
• jeg skal stadig
• jeg går stadig
• jeg tager stadig
• jeg kommer alligevel
• jeg tisser stadig
• jeg tager alligevel

Eksempler på brug af I'm still going på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Of what I'm still going to do.
Eller det jeg stadig vil gøre.

We're gonna save Stefan and I'm still going to love you.
Vi redder Stefan, og så vil jeg stadig elske dig.

And if it helps, I'm still going to torture her.
Hvis det hjælper, så vil jeg stadig pine hende.

Thank you. But I'm still going to use the bathroom.
Jeg vil dog stadig gå på toilettet.

I'm still going to tear this snaggletooth fool apart.
Jeg har stadigvæk tænkt mig at smadre denne skævtandet idiot.

I'm still going.
Jeg rejser alligevel.

I'm still going to take your money!
Jeg er stadig kommer at tage dine penge!

I'm still going to the wedding. I'm sorry.
Jeg vil alligevel med til brylluppet.- Det gør mig ondt.

I'm still going over the contracts.
Jeg gennemgår stadig kontrakterne.

I'm still going over some offering statements.
Jeg er stadig i gang med nogle erklæringer.

I'm still going to that park.
Jeg tager stadig hen til parken.

Well, I'm still going.
Jamen, jeg tager stadig afsted.

That would really make six energies, but I'm still going to stick to a concept of five, since DNA Layer One is always affected by anything that happens within the others.
Det ville faktisk give seks energier, men jeg vil stadig holde fast ved konceptet med de fem DNA lag.

If you're worried I'm going to slip, I'm still going to two meetings a day, and.
Hvis du er bekymret Jeg kommer til at glide, jeg stadig gå til to møder om dagen, og.

the previous 12 hour period, I'm still going to add 12 hours to it.
tidligere 12 timers periode, jeg stadig vil føje 12 timer til det.

there is a very very slim chance of getting pizza, I'm still going to ask for that pizza.
der er en meget lille chance for at jeg får Pizza, så har jeg stadig tænkt mig at bede om Pizza.

Yes, Sr. McPherson. I am still going to sue you for slander.
Ja Mr. McPherson, jeg vil stadig sagsøge dem for bagvaskelse.

I am still going to sue you for slander.
Ja Mr. McPherson, jeg vil stadig sagsøge dem for bagvaskelse.

Heath and I are still going on that two-weeker.
Heath og jeg skal stadig på to-ugers tur.

Heath and I are still going on that two-weeker.
Heath og jeg tager stadig på ferie.