I AIN'T NEVER - oversættelse til Dansk

• jeg har aldrig
• jeg er aldrig
• jeg bliver aldrig

Eksempler på brug af I ain't never på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

And no, I ain't never taken no drugs.
Og jeg har aldrig taget stoffer.

I ain't never seen him around here before.
Jeg har aldrig set ham her før.

Whoo-hoo! I ain't never seen'em like that!
Sådan har jeg aldrig set dem!

That's why I ain't never married.
Det er derfor, jeg aldrig er blevet gift.

I ain't never had good footwork.
Jeg var aldrig god på fødderne.

The other one I ain't never seen him before.
Den anden… har jeg aldrig set før.

I ain't never heard that.
Det har jeg aldrig hørt om.

I, I ain't never seen one of these kind before.
Jeg har aldrig set sådan en bil her før.

I ain't never getting married. I wouldn't drag anybody into my miserable life.
Jeg skal aldrig giftes og trække nogen ind i det liv her.

I ain't never walking in your shoes.
Jeg vil aldrig gå i dine sko.

And I ain't never wanted that for none of my children!
Det har jeg aldrig ønsket for mine børn!

I ain't never known you to say no to a drink.
Du har aldrig sagt nej til en drink før.

I ain't never seen $200.
Har aldrig set $200.

I ain't never gonna find anyone like you. See.
Se, jeg er ikke aldrig vil finde nogen lignende.

I ain't never seen that before.
Det har jeg aldrig set før.

What's that? One… I ain't never been weak?
Jeg har aldrig været svag.- Hvad?

I ain't never cheated.
Jeg har aldrig været utro.

No, reb, I ain't never heard of it!
Nej, Reb, det har jeg aldrig hørt om!

I ain't never walked a mile since.
Jeg har ikke gået siden.

I ain't never looked back.
Har aldrig set mig tilbage.