I CAN SING - oversættelse til Dansk

• jeg kan synge
• jeg må synge

Eksempler på brug af I can sing på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I could sing in front of the gift shop.
Jeg kunne synge ved gave butikken.

I could sing for you.
Jeg kan synge for dig.

I could sing forever.
Jeg kunne synge i evigheder.

I could sing this song for hours!
Jeg kan synge den her sang i timevis!

If I could sing.
Hvis bare jeg kunne synge.

If I could sing, that would change everything?
Hvis jeg kan synge, ændrer det alt. Er det?

I wish I could sing for you again.
Jeg ville ønske, jeg kunne synge for dig igen.

I could sing for you now.
Jeg kan synge for dig nu.

I could sing forever.
Jeg kunne synge for evigt.

I wish I could sing.
Gid jeg kunne synge.

Last night? I could sing about last night.
Om i gar? Jeg kunne synge om i gar.

Oh, I could sing.
Åh, jeg kunne synge.

I could sing this song for hours!
Jeg kunne synge denne sang i timevis!

But I can't. If I could sing a lick, in any human way possible.
Hvis jeg kunne synge bare en smule på en menneskelig mulig måde.

I could sing this song to Lysa,
Jeg kunne synge sangen for Lysa,

Yes, I could sing this song to Lysa, Who better?
Ja, jeg kunne synge denne sang for Lysa- Hvem bedre?

I could sing as Dorothy.
Jeg kunne synge som Dorothy.

I could sing about last night.
Jeg kunne synge om i gar.

I wish I could sing.
Bare jeg kunne synge.

Wish I could sing like that.
Jeg ville ønske, jeg kunne synge som hende.