I WOULDN'T BE HERE - oversættelse til Dansk

• ville jeg ikke være her
• jeg er her
• havde jeg ikke været her
• jeg ville ikke stå her
• sad jeg ikke her
• havde jeg ikke stået her
• jeg ville ikke sidde her

Eksempler på brug af I wouldn't be here på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

If none of that had happened, I wouldn't be here.
Men sagen er… at var det ikke sket, så sad jeg ikke her.

If you called me back, I wouldn't be here.
Hvis du havde ringet, havde jeg ikke været her.

I wouldn't be here if it wasn't her only chance.
Jeg er her kun, fordi det er hendes eneste chance.

Disgusting. Without you I wouldn't be here.
Uden dig ville jeg ikke være her. Ækelt.

If you would told me the truth, I wouldn't be here.
Havde du sagt sandheden, sad jeg ikke her.

Without you, I wouldn't be here. Disgusting.
Uden dig ville jeg ikke være her. Ækelt.

I wouldn't be here if I didn't have to be..
Jeg er her kun af pligt.

If it wasn't for her, I wouldn't be here.
Havde det ikke været for hende, så sad jeg ikke her.

I know I wouldn't be here if not for you.
Jeg ved godt, at jeg er her takket være dig.

If I left, I wouldn't be here.
Hvis jeg rejste, ville jeg ikke være her.

Mr. Baroni. Otherwise, I wouldn't be here.
Baroni. Ellers ville jeg ikke være her.

An I wouldn't be here if it wasn't really important.
Jeg er her kun, fordi det er vigtigt.

If it was, I wouldn't be here.
Hvis det var, ville jeg ikke være her.

If I could, I wouldn't be here.
Hvorfor tror du, jeg er her?

I wouldn't be here.
Ville jeg ikke være her.

If I knew, I wouldn't be here.
Hvis jeg vidste det, ville jeg ikke være her.

If he was paying me I wouldn't be here.
Hvis han betalte mig, ville jeg ikke være her.

If he respected me, I wouldn't be here.
Hvis han respekterede mig, ville jeg ikke være her.

If that were true, I wouldn't be here.
An2}Hvis det var sandt, ville jeg ikke være her.

He's there, or I wouldn't be here.
Han er der, ellers ville jeg ikke være her.