IDIOCY - oversættelse til Dansk

• idioti
• dumhed

Eksempler på brug af Idiocy på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It is due to the idiocy of subjecting ourselves to qualified majority voting that we find ourselves in this position,
Vi befinder os i denne situation, fordi vi har været så idiotiske at underlægge os selv et kvalificeret flertal i dette spørgsmål, og alligevel udtaler nogle under Lissabon,

One of these idiocies was close planting.
Et af disse bemærkninger var tæt beplantning.

His idiocy knows no bounds.
Der er vist ikke grænser for hans idioti.

Some grade-A, butt steak idiocy.
Noget førsteklasses idioti.

Allfather's about to weaponize idiocy.
Alfaderen gør idioti til et våben.

An attack on Cherbourg is pure idiocy.
Et angreb mod Cherbourg er idiotisk.

Why does he write such idiocy?
Hvorfor skriver han sådan noget vrøvl?

Yes, idiocy has a way of doing that.
Ja, det plejer idioti at gøre.

Of idiocy. Don't tell me you're secretly noble.
Af idioti.- Sig ikke, at du er ædel i hemmelighed.

Sophie, hit pause on your idiocy for a sec.
Sophie, sæt lige din idioti på pause.

I have an instinct for idiocy.- That's too high.
For højt. Jeg har et instinkt for idioti.

How can you squander your considerable intelligence on idiocy like this?
Hvordan kan du spilde din betydelige intelligens på den slags idioti?

What fresh idiocy does king Richard have in store for me now?
Hvad for noget idioti har kong Richard forberedt til mig nu?

And I understand your feelings on love and its concomitant idiocy very well.
Jeg forstår din holdning til kærligheden og dens idioti.

that I can overlook Ray's idiocy.
jeg vil lade Rays idioti passere.

People will write stories about my idiocy and forward them to friends.
Folk vil skrive om min idiotiske handling og sende det videre.

The idiocy embodied in this phenomenon tells you everything about the efficiency of this hospital.
Den idioti, som dette fænomen er siger alt om effektiviteten på dette forbandede hospital.

Must walk hand in hand with his idiocy. From the evidence, I believe his wisdom.
Fra beviserne at dømme, tror jeg, hans visdom går hånd i hånd med hans idioti.

I have dealt with worse. Being different, you get used to people's idiocy.
Når man er anderledes, vænner man sig til idioter.

Because they were far more healthy people who would never have let treason and idiocy gain so much power.
Fordi de var langt sundere mennesker, der aldrig ville lade landsforræderi og idioti komme til tops.