IDLE TIME - oversættelse til Dansk

• spildtid
• ledig tid
• tomgangstid
• inaktiv tid

Eksempler på brug af Idle time på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

too much idle time between activities.
sure introvejledere og for meget spildtid mellem aktiviteter.

The karalon screen saver provides users with a real-time graphical display showing what their PC is doing during idle time including system activity
Den karalon pauseskærm giver brugerne et real-time grafisk display, der viser, hvad deres pc gør i løbet af inaktiv tid herunder system aktivitet

minimal idle time, and breakdown, low stock levels etc.
minimal spildtid, og opdeling, lave lagerbeholdninger mv.

PowerDevil will not be able to query idle time of the system.
vil PowerDevil ikke kunne forespørge om systemets inaktive tid.

Determining idle time will not be possible.
Bestemmelse af inaktiv tid vil ikke være muligt.

they responded that their biggest problem is idle time, because things aren't planned well enough," he says
deres allerstørste problem er spildtid, fordi der ikke er planlagt godt nok," fortæller han

he could afford no idle time.
han kunne tillade sig nogen spildtid.

Caesar was left with idle time.
CÆSAR var tilbage med ledig tid.

If you do a/WHOIS on someone and you are on the same server then you will see their idle time, if you are on a different server then it won't be passed to you unless you specifically request it using/WHOIS nickname nickname that is specifying the nickname twice.
Selv om jer lave en /WHOIS oven på nogen og du er oven på den samme styreenhed så er der ikke mere jer vil se efter deres tomgangstid, selv om du er oven på en anderledes styreenhed så er der ikke mere sig vil ikke være passeret hen til jer hvis ikke jer specielt opfordre sig benytter /WHOIS øgenavn øgenavn det vil sige specificerer den øgenavn to gange.

they responded that their biggest problem is idle time, because things aren't planned well enough," he says
deres allerstørste problem er spildtid, fordi der ikke er planlagt godt nok," fortæller han

along with current speed and idling time.
sammen med aktuel hastighed og tomgangstid.

To make sure your customers' vehicles do not suffer under extended idle times, you as professional should not allow for any compromises with the protective measures before storage.
For at sikre at dine kunders biler ikke lider under lang tids stilstand, bør du som professionel ikke gå på kompromis med forebyggende tiltag, for at undgå disse skader.

An increase in productivity is already noticeable because material consumption, idle times, and activities that do not add
Allerede i dag kan der mærkes en stigning i produktiviteten, fordi materialeforbrug, stilstandstider og ikke merværdiskabende aktiviteter reduceres

thereby reduces idle times and costs.
reducerer dermed stilstandstider og omkostninger.

empty groups, idle times, buddy details
tomme grupper, inaktiv tider, kompis detaljer

To make sure your customers' vehicles do not suffer under extended idle times, you as professional should not allow for any compromises with the protective measures before storage.
For at sikre at dine kunders biler ikke lider under lang tids stilstand, bør du som professionel ikke gå på kompromis med forebyggende tiltag, for at undgå disse skader.

After 15 seconds of idle time, the.
Efter 15 sekunders tomgang tid.

You seem to have a lot of idle time.
Du lader til at have masser af tid.

Everyone needs some idle time to focus on something other than work.
Alle har brug for lediggang til at fokusere på andet end arbejde.

In the game marketed suitable control and idle time, and attractive interface is as well as sound accompaniment.
I spillet markedsførte passende kontrol og spildtid samt attraktivt interface er så godt som lyd akkompagnement.