IMMUNIZATION - oversættelse til Dansk

• immunisering
• vaccination
• immunization

Eksempler på brug af Immunization på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It was introduced in the National calendar of immunization, therefore, does most of the children.
Det blev indført i det nationale kalender for immunisering, derfor gør de fleste af børnene.

The immunization tool by Spybot configures the system
Immuniseringen værktøjet ved Spybot konfigurerer systemet

Immunization may be recommended or required for your destination
Der kan være anbefalinger eller krav om vaccination for din destination eller de steder,

I do read that apparently there are features in IE 8 that should make spybot's immunization unnecessary.
Jeg læser, at der tilsyneladende findes funktioner i IE 8 der skal gøre spybot s immunisering unødvendig.

When the body develops immunity to a specific antigen, immunization has occurred.
Når kroppen på denne måde har udviklet immunitet mod et specifikt antigen, siger vi, at vedkommende er vaccineret.

it is recommended that PNH patients should receive immunizations according to current immunization guidelines.
Soliris- behandling anbefales det, at PNH- patienter vaccineres i henhold til de gældende retningslinjer for vaccination.

In addition, you should be sure that you discuss an immunization schedule with your veterinarian to keep your cat from contracting any common diseases, such as Distemper,
Til overflod, jer burde være sikker på at jer behandle en immunization plan hos jeres veterinarian hen til opbevare jeres kat af indgå hvilken som helst simpel sygdom,

you should be sure that you discuss an immunization schedule with your veterinarian to keep your cat from contracting any common diseases, such as Distemper,
jer burde være sikker på at jer behandle en immunization plan hos jeres veterinarian hen til opbevare jeres kat af indgå hvilken som helst simpel sygdom,

adults under 35 years Immunization against measles Immunization against measles for children aged 15-17 years and adults under the age of 35 years who were not vaccinated before, who does not have information about measles vaccines and who have not had measles before, is carried out in accordance with the instructions for the use of vaccines twice with an interval of at least 3 months between vaccinations.
voksne under 35 år Immunisering mod mæslinger Vaccination mod mæslinger for børn i alderen 15-17 år inklusiv og voksne under en alder af 35 år, ikke podede før, ikke har oplysninger om vaccination mod mæslinger og uden en historie af mæslinger tidligere er udført i overensstemmelse med instruktionerne for brug af vacciner to gange med et interval på mindst 3 måneder mellem vaccinationer..

I got my immunizations, and my bags are all packed.
Jeg er blevet vaccineret og har pakket.

This is just for immunizations, right?
Det er kun for at immunisere, korrekt?

That's just for immunizations, right?
Det er kun for at immunisere, korrekt?

By delivering everything from basic medical care and immunizations.
Ved at levere alt fra lægehjælp og vacciner.

It's my immunizations.
Det er mine vacciner.

I'm here because the assignment to bring immunizations to the local villagers was supposed to be mine.
Jeg er her, fordi opgaven med at vaccinere de lokale skulle have været min.

While there have been theories that autism may be caused by immunizations, there has been no scientific data found to link the two together.
Mens der har været teorier, der autisme kan være forårsaget af immunizations, har der været ingen videnskabelige data fundet for at forbinde to sammen.

We have saved thousands and thousands of lives by delivering everything from basic medical care and immunizations to advanced prosthetics and sophisticated surgical procedures.
I har reddet tusindvis af menneskeliv ved hjælp af medicin og vacciner proteser og avancerede kirurgiske indgreb.

Do you remember the fall immunization drive?
Kan du huske vaccinationerne i efteråret?

You're missing immunization records, And we do insist on transcripts.
Du mangler oplysninger om din vaccination og vi vil gerne have det på papir.

Keep your immunization system strong by eating fresh foods
Bevare immunisering systemet stærk ved at spise friske fødevarer