IMPORTANT TO PROVIDE - oversættelse til Dansk

• vigtigt at give
• vigtigt at yde
• vigtigt at tilvejebringe
• vigtigt at sikre
• vigtigt at tilbyde
• vigtigt at skabe
• vigtigt at sørge
• vigtigt at forsyne

Eksempler på brug af Important to provide på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Children's Information We believe it is important to provide added protection for children online.
Børns Information Vi mener, det er vigtigt at give ekstra beskyttelse for børn online.

It will be important to provide a space for informed debate in countries that will
Det bliver vigtigt at give plads til en informeret debat i de lande,

A catchy presentation of fashion is extremely important to provide the customer with an exact feel about that particular piece of apparel through an appropriate display.
En iørefaldende præsentation af mode er yderst vigtigt at give kunden en præcis føler om det særlige stykke tøj gennem en passende display.

I agree with you that it is important to provide accurate and objective information to citizens about the advantages
Jeg er enig i, at det er vigtigt at give borgerne korrekte og objektive oplysninger om fordelene

It is important to provide political backing,
Det er vigtigt at give politisk opbakning

increased body weight for children it is important to provide a correct and balanced diet.
øget kropsvægt for børn er det vigtigt at give en korrekt og afbalanceret kost.

Then it is also important to provide appropriate financing for the European Institute for Gender Equality, to ensure that it is launched successfully.
Det er også vigtigt at skaffe passende midler til det europæiske institut for ligestilling for at sikre det en vellykket start.

I agree with the rapporteur that it is important to provide for the conditions under which unspent funds are transferred to the following year.
Jeg er enig med ordføreren i, at det er vigtigt at fastlægge betingelserne for fremførsel af ubrugte midler til det følgende år.

Whereas it is important to provide for a definition of a plant variety,
Det er vigtigt at fastsaette en definition af en plantesort for at sikre,

It is therefore very important to provide the citizens with effective
Det er derfor meget vigtigt, at vi giver borgerne effektive

It is important to provide easier access to credit,
Det er vigtigt, at der gives nemmere adgang til kredit,

After sun products are very important to provide ours skin all protection it needs.
After sun produkter er meget vigtige for at give vores hud den bedst mulige beskyttelse.

It is important to provide sufficient resources for promoting reproductive health,
Det er vigtigt, at vi sørger for tilstrækkelige midler til fremme af den reproduktive sundhed,

It is extremely important to provide the children with the basic facts
Det er overordentlig vigtigt at udstyre børnene med basale oplysninger

It's important to provide relevant reference material
Det er vigtigt at levere relevant referencemateriale

to live on base, which is why it's so important to provide top notch housing facilities.
barske klima begrænser personalet til at leve på basen, og derfor er det vigtigt at give dem gode boligforhold.

where it is warmer on one side, it is important to provide a vapour barrier in order to prevent transfer of moisture.
hvor der er varmere på den ene side er det vigtigt at der forsynes med dampspærre så.

Since it is very important to provide medical assistance in time for any trauma,
Da det er meget vigtigt at give lægehjælp i tide til noget traume,

It is very important to provide for clear multiannual funding for projects in the field of energy,
Det er meget vigtigt at yde klar flerårig støtte til projekter på energiområdet

It is important to provide reliable data on the full extent of workplace violence
Det er vigtigt at tilvejebringe pålidelige data om den fulde udstrækning af vold på arbejdspladsen