IN ALL SORTS - oversættelse til Dansk

• alle mulige
• i alle former
• på alle typer

Eksempler på brug af In all sorts på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

but it belittles this debate to bring in all sorts of other issues when we are talking about Cuba.
Tannocks ret ynkelige bemærkninger, men det forklejner forhandlingen at bringe alle mulige andre emner på bane, når vi taler om Cuba.

It's a simple slab-serif font design that can be used in all sorts of design work where a touch of elegance is needed.
Det er en simpel plade-serif skrifttype design, der kan bruges i alle former for design arbejde, hvor et strejf af elegance er nødvendig.

That sun-kissed leathery skin means that they have done the nasty in all sorts of exotic places like Florida or New Mexico.
Den solbrændte læderhud betyder, at de har gjort det frække… alle mulige eksotiske steder som Florida eller New Mexico.

Find and book a hotel 300,000 hotels worldwide Choose from more than 300,000 hotels worldwide in all sorts of destinations and categories.
Find og book et hotell 300,000 hoteller i hele verden Vælg mellem over 300.000 hoteller i hele verden på alle typer destinationer og kategorier.

Use of perfumes and fragrances in all sorts of products has become more
Brug af parfume og dufte i alle former for produkter er blevet mere

They are engaged in all sorts of activities so they can get into good universities.
De er involveret i alle former for aktiviteter, så de kan komme ind i gode universiteter.

PERFUMES AND FRAGRANCES Use of perfumes and fragrances in all sorts of products has become more
PARFUMER OG DUFTE Brug af parfume og dufte i alle former for produkter er blevet mere

It is all about amateur chicks banging their brains out in all sorts of homemade clips.
Det handler om amatør tøser, der får hjernen kneppet ud i alle former for hjemmelavede klip.

Winx Club fairies love to dress up in all sorts of outfits.
elsker Winx Club feer til at klæde sig i alle former for tøj.

straight cuts in all sorts of wood.
lige snit i alle former for træ.

They put their hope in all sorts of miracles from above instead of giving a revolutionary outlet to the energies pulsing below.
De sætter deres lid til alle former for mirakler fra oven i stedet for at give revolutionært afløb for den energi, der pulserer for neden.

The garments are available in all sorts of colours, models
Tøjet fås i alskens farver, modeller

We have a particular responsibility in all sorts of relations with countries that are not democracies,
Vi har et særligt ansvar i alle typer af forbindelser med lande, der ikke er demokratier,

Each icon will be delivered in all sorts of standard file extensions,
Hvert ikon vil blive leveret i alle mulige standard filtypenavne,

We love the idea of SCORM being in all sorts of systems, and CMSs are a great example.
Vi elsker tanken om at SCORM være i alle mulige systemer, og CMSS er et godt eksempel.

We hired a car and stayed in all sorts of places right around Jamaica.
Vi hyrede en bil og opholdt sig i alle mulige steder lige rundt om Jamaica.

Check out Moon in all sorts of typical work situations
Tjek Månen i alle mulige typiske arbejdssituationer

Although the city is rich in all sorts of entertainment, but often these questions remain without proper answers.
Selvom byen er rig på alle former for underholdning, men ofte forbliver disse spørgsmål uden det korrekte svar.

Tom Kristensen has been driving in all sorts of vehicles on four wheels,
Tom Kristensen har kørt i alverdens køretøjer på fire hjul,

The New Year's holiday is rich in all sorts of attributes, and it can be more than effectively used for table decoration.
Nytårets ferie er rig på alle mulige attributter, og det kan mere end effektivt bruges til udsmykning af bordet.